这事她当然能做。她只是在刻意阻挠罢了。
Of course she can do it. She's just being deliberately obstructive.
通过刻意的努力，我们可以更加了解自己的直觉。
Through deliberate effort, we can become more aware of our gut feelings.
我刻意约束自己准时到达那里。
我一整天都刻意不投入工作。
我不认为我们曾刻意下决定要成为一大家子。
I don't think we ever made a conscious decision to have a big family.
而且工人的工资往往被刻意压低。
不过这从来不是他刻意追求的。
但她一直刻意回避此类关注。
我立刻意识到发生了什么事情。
灯泡怕是刻意的在这一刻熄灭。
但是奥巴马或许没有刻意传递某种信息。
But Mr Obama may not have intended to send a message of any sort.
刻意控制发行股票的规模。
他也没有刻意去记住它。
本文剩下的部分在术语使用方面会刻意较为模糊。
The rest of the article is deliberately vague in our use of terms.
不要刻意想什么。
但是美国刻意低调处理这一事件以避免危机出现。
But the US has toned down rhetoric over the incident to avoid a crisis.
刻意去做。
孩子从父母身上学到的大多是耳濡目染而非刻意教授。
Most of what children learn from their parents isn't taught on purpose.
很显然，她恣意挥洒的自然风度和率真个性绝非刻意为之。
She clearly has plenty of natural poise and genuine personality that is anything but contrived.
为了维护他们的形象，很多艺人都会刻意保留自己的隐私。
In order to maintain their much-acclaimed image, celebrities tend to purposely veil their privacy.
每个刻意想让自己与众不同的人，最终都成了同一个模样。
Everyone who purposely tries to look different ends up looking the same.
刻意地采取积极的态度，并且把现在情况的一些有利地方或者优点写下来。
Deliberately take a positive attitude and write down some benefits or advantages of the situation.
我并不刻意去争抢成功和荣誉，但是我的的确确每天都在为此付出努力。
I just let my success in basketball take its course but I always put the effort in every day.
这样做着，没有作任何刻意的努力，不知何时，我的愤怒、指责、怨怼消失了。
And somewhere along the way, without a conscious effort, the anger, blame, grudges disappeared.
这样做着，没有作任何刻意的努力，不知何时，我的愤怒、指责、怨怼消失了。
And somewhere along the way, without a conscious effort, the anger, blame, grudges disappeared.
应用推荐