-
我们不想让人刺探我们的私事。
We do not want people prying into our affairs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对不起,我并不想刺探别人的私事。
I'm sorry. I didn't mean to pry.
《牛津词典》
-
她可以称之为研究,可我称它为产业情报刺探。
She may call it research; I call it industrial espionage.
《牛津词典》
-
媒体已让我们所有人都变成冷酷无情的刺探他人隐私的人。
The media has made unfeeling voyeurs of all of us.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多人反感媒体在对此次冲突的现场报道中所表现出来的好刺探他人隐私的行为。
Many people are disgusted by the voyeurism of live media coverage of the conflict.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我受命去刺探一家公司的情报。
I was ordered to spy on the information of a firm.
youdao
-
你是又一个白人派来刺探情报的奸细!
You're another of the white man's tools sent to spy!
youdao
-
不要让人认为你在刺探他们的生活。
You don't want others to think that you are looking into their lives.
youdao
-
我不是有意刺探,但你可曾梦见天堂?
I don't mean to pry, but do you dream of Heaven?
youdao
-
她太爱刺探朋友的私生活了。
She pries too closely into the private life of her friends.
youdao
-
你说受到刺探是什么意思?
What do you mean being probed?
youdao
-
哈,你这个小东西,想要刺探我的底细?
Ah, you little boy, you want to poke my privacy?
youdao
-
刺探他人的私事是错误的。
It's wrong to spy into people's affairs.
youdao
-
他生性好刺探别人的私事。
It is his nature to spy into other people's affairs.
youdao
-
而且世界上每一个国家都在刺探某人或其他。
And every nation in the world is spying on someone or other.
youdao
-
现在,我则发现自己受到的刺探多了一点。
And now I find that I'm being probed19 a bit more.
youdao
-
我被授权进行刺探。
I alone have full authority to spy.
youdao
-
我被授权进行刺探。
I alone have full authority to spy.
youdao