许多医生说咖啡是一种极强的毒素,应该是被制止的。
Many doctors said that coffee was a strong poison and should be forbidden.
他应该早就制止这样的事发生,这些现像他本来都可以制止的。
This should have been stopped and could have been stopped by him.
他的女儿本应站出来制止所有这些谣言。
His daughter should have stood up and put a stop to all these rumours.
暴力犯罪的增长必须加以制止。
警察没有采取措施制止犯罪活动的增加。
The police were failing to take measures to check the growth in crime.
居民为制止新的建房开发计划正在全力以赴进行斗争。
The residents are fighting tooth and nail to stop the new development.
至关紧要的是,我们应当采取行动制止破坏雨林。
It is vital that we act to stop the destruction of the rainforests.
给警察打个电话应该就能制止他们的胡闹。
A call to the police should put an end to their little caper.
他拉住她的胳膊制止她。
政府警告说警察将采取更为强硬的措施来制止这场动乱。
The government warned that police would take tougher measures to contain the trouble.
他们的殴斗被防暴警察制止了。
凡是骚扰绵羊的狗都必须制止。
“我们需要制止采伐森林的行为但是我们也需要财政支持,”他说。
"We need to stop deforestation but we need the finance to do it," he says.
当该妇女试图制止这场突袭时,黑熊咬住了她的一条腿。
When the woman tried to stop the attack, the bear bit into her leg.
当该妇女试图制止这场突袭时,黑熊咬住了她的一条腿。
When the woman tried to stop the attack, the bear swiped at her leg.
那么是哈马斯允许他们这么做的,还是单纯无法制止他们呢?
高级法院要想制止这种行为还需要出台更多的措施。
根除脊髓灰质炎病毒在历来最小的地区:只剩4个国家从未制止脊髓灰质炎。
Poliovirus in smallest area ever: only 4 countries remain that have never stopped polio before.
大多数的海盗对此付之一笑,非要国家出面制止不可。
Most pirates just laughed and dared the countries to come stop them.
疟疾的流行可以制止。
他说,入侵检测系统就像人体的免疫系统,这种系统研究脉络格局。当他们发现一种已知模式散发出一个恶意源代码,他们会去制止。
When they see a pattern known to emanate from a malicious source, they stop it.
如果要制止它的话,需要考虑是不是有行之有效的办法?
如果要制止它的话,需要考虑是不是有行之有效的办法?
If we want to curb it, we need to consider whether there are effective methods.
如果要制止它的话,需要考虑是不是有行之有效的办法?
If we are to stop it, we need to consider whether there are effective ways.
如果要制止它的话,需要考虑是不是有行之有效的办法?
If we are to stop it, we need to consider whether there are effective ways.
应用推荐