三要加强通识课程实施的制度保障。
And thirdly they should estalish some institutions to guarantee the quality of general education.
失业与制度保障的关系。
加强道德建设的制度保障，是十分必要的。
Strengthening the systematic guarantee of moral construction is very necessary.
失业与制度保障的关系。
诉讼保险制度保障了老百姓接近正义的权益。
The system of judicial insurance helps people to access to justice.
卫生政策是村级医疗顺畅开展的重要制度保障。
Health policy is important system security which makes village-level health services carry out successfully.
诚信道德品质养成不仅需要道德教化，也需要制度保障。
To achieve good faith, education alone is not enough, we need system for guarantee.
而建立完善的预算管理体制是公共支出结构优化的制度保障。
Establishing more perfect budget management system would guarantee the optimization of public expenditure structure.
普通公务员工作积极性的影响因素包括：制度因素、领导因素、保障因素、工作因素。
Influence factor of working initiative include, system factor, leader factor, guarantee factor and working factor.
国家实行最低工资保障制度。
The State shall implement a system of guaranteed minimum wages.
大学制度就是为大学职能的实现提供保障和支持。
It is the university system to provide guarantee for realizing the university function.
医疗保障制度是卫生服务系统的核心内容。
Medical security system is the core content of the health service system.
第二部分，劳动者工资水平保障制度构建。
The second part, the construction of the wage levels security system.
中国的公费和劳保医疗制度为保障人民健康，做出了巨大贡献。
Our public health service and labor insurance have contributed much to ensuring people's fitness.
是现代企业制度的保障。
农村医疗保障制度；
影响因素主要是年龄、收入、医疗保障制度和患病程度。
The main factors were age, income, medical ensure and disease degree.
学校拥有完善的管理制度、优雅的教学环境、全面的后勤保障。
Schools have a sound management system and the teaching environment elegant and comprehensive logistics support.
产品可能逃过严格依据药物安全保障建立起来的规章制度的监管。
Products may escape the strict regulations set up to ensure drug safety.
教育制度安排是教育目标实现的保障。
The arrangement of education system is an important guarantee to realize the education aims.
第三部分考察研究国外石油资源安全法律保障制度。
The third part of the paper studied on the legal protection of foreign petroleum resource.
第二部分，考察了洛克保障自由的制度设计。
Part II, to inspect Locke's system design as the guarantee for liberty.
从法律层面来看，建立类别股东制度既有法律上保障也存在法律上的障碍。
From the law vision, to establish category stockholder system has legal protection as well as...
管理是核心，制度是保障。
显然，光有先进的理念是远远不够的，必须有先进的制度作为保障。
Obviously, only having principles is not enough, we must still have advanced system.
最优化的制度安排是保障高校有效技术转移的关键。
The optimizing system arrangment is the key factor for the effective technology transfer of university.
最优化的制度安排是保障高校有效技术转移的关键。
The optimizing system arrangment is the key factor for the effective technology transfer of university.
应用推荐