总统乘飞机区别国访问。
这就使得她与别国有很大不同。
个别国家违背这些规则是很难的。
This is very hard for individual countries to go against those rules.
这会不会鼓励别国的跟风？
他已越过边界进入别国的领土。
没有任何一个国家甘受别国的控制。
No country would submit to being controlled by another country.
别国可能会变，但我认为中国不会的。
我们不能依赖别国帮助我们度过难关。
We can't depend on other countries to help us get through this hard work.
有许多英语的惯用语不能译成别国语言。
There are many English idioms that cannot be rendered into other languages.
你的资历在别国不予承认。
不过也有个别国家正在克服这些问题并取得了进展。
But individual countries are overcoming these problems and moving ahead.
但我很想向别国的国民一样，出入自由。
But I really want to be like the people from other countries free.
中国将会比别国做的更多更好。走着瞧。
China will be able to do more and better than anyone else. Just watch.
有时很难理解别国的幽默。
It is sometimes hard to understand the humor of another country.
一个外国人通常不熟悉别国的风俗习惯。
A foreigner is usually unfamiliar with many customs of a country.
在教育方面，美国远远落在别国的后面。
两个超级大国必须停止干涉别国的内政。
The two superpowers must stop interfering in the internal affairs of other countries.
我们认为任何国家都不应干涉别国的内政。
We hold that no country should interfere in the affairs of other countries.
即使是在别国旅行，她也经常去访问医院。
Even when she was travelling in foreign countries, she often visited hospitals.
别国的钻石是最美丽的。
The diamonds of other countries are always the most beautiful.
跨国公司就因在别国提供服务而得到报酬。
The international firm is paid for services it renders in another country.
我对访问别国感兴趣。
该电信系统是参照别国的成功计划建设起来的。
The telecommunication system was modeled after the successful plan in other countries.
别国诸侯称之为小君，别国人民称之为君夫人。
否则你将不得不努力工作去挣别国印刷的货币了。
Otherwise you would HAVE to work hard to earn someone else "s printed money."
个别国家对俄罗斯感到恼怒已经不是什么新鲜事务。
如果再加上尊重别国文化的考虑，又该怎么样看待它？
And what if we also take the Chinese traditional culture into consideration and respect?
如果再加上尊重别国文化的考虑，又该怎么样看待它？
And what if we also take the Chinese traditional culture into consideration and respect?
应用推荐