詹姆斯、利顿和汤姆分获一、二、三等奖。
The first, second and third prizes went to James, lytton and Tom respectively.
爱是懒(闲)人的事业，是忙人的偷闲。——利顿。
Love is the business of the idle, and the idleness of the busy. __baron Lytton.
邓普利顿是一只非常聪明的老鼠，对很多事情都有它自己的想法。
Templeton was a crafty rat, and he had things pretty much his own way.
“她嫉妒…并且以找借口发泄她的怒气为乐”(爱德华g.e.l。布尔沃·利顿)。
"She was jealous... And glad of any excuse to vent her pique" (Edward G. E. L. Bulwer-Lytton).
邓普利顿拿走的那个臭鹅蛋正好在食槽的下面，这会被压碎了，发出一股令人恐怖的臭味。
The goose egg was right underneath. There was a dull explosion as the egg broke, and then a horrible smell.
这条小路始于利文斯顿村。
杰夫·利文斯顿在德克萨斯州的欧文市经营着一家女性医疗中心。
Jeff Livingston operates a medical center for women in Irving, Texas.
在全国曲棍球联合会的比赛中，波士顿棕熊队赢得了斯坦利杯。
In the National Hockey League, the Boston Bruins won the Stanley Cup.
在波士顿大学，他遇到了他的妻子波利。
奥利：什麽？你以为请我吃顿午饭就能功德圆满吗？
Ollie:What? Buying me one lunch is gonna square you with Krishna?
大卫·德雷顿：奥利，谢谢你。
杰夫·利文斯顿：“我们让病人全面了解自己的医疗保健信息。”
JEFF LIVINGSTON: "We provide the patient full access to their medical care."
奥赖利仔细研究布莱基斯顿的表演，以捕捉莫思玛的嗓音和言行举止。
O 'reilly carefully studied Blakiston's performance to capture Mothma's voice and mannerisms.
奥利·弗莫顿的书介绍的是“地球上最重要的过程”：光合作用。
Oliver Morton's book is about "the most important process on the planet" : photosynthesis.
奥利·弗莫顿的书介绍的是“地球上最重要的过程”：光合作用。
Oliver Morton's book is about "the most important process on the planet" : photosynthesis.
应用推荐