在某些比赛中，裁判明显在试图影响比赛结果。
In some games, referees were clearly seeking to influence the result.
他在一棵树下面停了下来，以便判明自己的方位。
He pauses a moment at the foot of a tree to take his bearings.
问题是，如果完全无法判明我们所遭遇的外星文明的来访意图，该怎么办？
What if we encounter an alien civilization whose intentions are completely baffling?
但是，首先，让我们来看看在您开始契约时可能用来判明客户的业务的一览图。
But first, let's take a look at a general map you might use to locate the client's business at you begin your engagement.
通过这种方法来判明真伪还远远达不到万无一失的程度，但它提供了一个不错的方向。
Detecting phoniness this way is far from fail-safe, but it is a good guide.
通过这种方法来判明真伪还远远达不到万无一失的程度，但它提供了一个不错的方向。
Detecting phoniness this way is far from fail-safe, but it is a good guide.
应用推荐