-
你的名字已从名单上删掉。
Your name has been deleted from the list.
《牛津词典》
-
我想删掉有关做女服务员的那段工作经历。
I would cut out the bit about working as a waitress.
《牛津词典》
-
他本来也可以删掉很多重复的语句，省去很多页数。
He could also have cut out much of the repetition and thus saved many pages.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们删掉了采访中提到她父亲的部分。
They edited out references to her father in the interview.
《牛津词典》
-
那部电影的最终版本把这场戏删掉了。
This scene was cut from the final version of the movie.
《牛津词典》
-
电视公司往往把故事片中的粗话删掉。
Television companies tend to censor bad language in feature films.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
编辑删掉了几行无用的文字。
The editor killed a few useless lines.
youdao
-
你能把那个删掉吗？
Can you edit that out?
youdao
-
两句话被删掉了。
Two sentences were crossed out.
youdao
-
是否可以删掉一些多余的词组？
Can you cut out any redundant phrases?
youdao
-
如果是垃圾邮件，删掉。
If it's trash, delete it.
youdao
-
我还以为已经删掉了。
I thought I had deleted it," he said.
youdao
-
他把我的名字从名单上删掉了。
He deleted my name from the list.
youdao
-
我觉得你应该删掉最后的一百页。
I think — that last hundred pages — you should get rid of it.
youdao
-
既然这样，我通常会删掉这则信息。
In this case, I usually discard the message.
youdao
-
他的演说太长了，本应该删掉一些。
His speech was so long; it should have been pruned.
youdao
-
再版的时候整个的第二章都被删掉了。
The entire Chapter II was left out in the second edition.
youdao
-
威尔逊发现这些片断已经在当日早些时候删掉了。
Wilson finds that the footage had been erased earlier that day.
youdao
-
这篇文章太长了，你能否删掉一些?。
The article's too long. Can you trim it?
youdao
-
我们来把不重要的细节删掉。
Let us cut out the unimportant details.
youdao
-
可能删除一个词的情形，一定把它删掉。
If it is possible to cut a word out, always cut it out.
youdao
-
日常锻炼中删掉一些锻炼。
Cut out the routine from your exercise routine.
youdao
-
你可以删掉不重要的细节。
You can cut out the unimportant details.
youdao
-
干嘛要删掉它。
So why delete it?
youdao
-
报社编辑删掉了这篇报道。
The newspaper editor killed the story.
youdao
-
如果你坚持，尝试删掉第一段多余的内容。
If you're stuck, try pulling something out of the first paragraph of the story.
youdao
-
这是很乏味的过程，所以我每次只删掉一些。
It was a tedious process, so I did it in small chunks.
youdao
-
这是很乏味的过程，所以我每次只删掉一些。
It was a tedious process, so I did it in small chunks.
youdao