初期的迹象看起来鼓舞人心。
初期的效果还是令人鼓舞的。
在投保初期的几年里,可能也会收取一定的退保费用。
然而,初期的费用仍将高居不下,至少刚刚启动时的情况是这样。
The initial cost will still be higher, though, at least to start with.
在初期的产量增长后,粮食生产将因为二氧化碳的增加而受到影响。
Crop production will suffer as carbon dioxide emissions rise, after an initial increase in growth.
而与80年代初期的不同之处在于,此次危机丝毫没有很快可以逆转的迹象。
And unlike the early 1980s, there is little prospect of a quick turnaround.
哈佛在本赛季初期取得了一些令人印象深刻的胜利。
Harvard has racked up some impressive wins early in the season.
在开发过程的初期检测并解决负载和性能问题。
Detect and resolve load and performance problems early in the development process.
利文森说,“大多数的离婚是发生在结婚初期。”
在他职业生涯初期他很难拒绝这样的事,所以他加入了队伍。
It was too early in his career to say no, so he joined the team.
20世纪60年代和70年代初期是个变革和动荡的年代。
The 1960s and early 1970s were a time of change and turbulence.
要准备好进行大量的初期尝试。
选民们对萨科奇在金融危机初期对危机的处理给予了好评。
Voters gave Mr Sarkozy some credit for his initial handling of the financial crisis.
Starks上尉坦言,警方相信,至少在初期,这次事件都是Lee的单独行动。
Police believe, at least initially, that Lee was acting alone, Starks said.
使用的范围可以包括产品开发,但很少用于初期市场运作。
It may involve product development, but rarely involves initial marketing.
这么快啊?你们的产品好像还是在初期。
上世纪90年代初期,从义务教育体系中毕业的学生的年龄都在16岁。
In the early 1990s, graduation from the compulsory education system occurred at age sixteen.
中国汽车制造商对全球影响力的争夺目前仍处于初期阶段。
It is still early days in the quest for global power of the Chinese carmaker.
但是这仅仅处于可行性研究的初期阶段。
在人类的历史形成的初期,人类将每件事情都看做一种生活现象。
In the early days of his history man took everything as a phenomenon of life.
实际上,信贷市场给出的初期反应是让人失望的。
Indeed, early returns from the credit markets have been disappointing.
人们第一次使用这个短语是在二十世纪初期时的美国。
The expression was first used in America at the beginning of the twentieth century.
宇宙天气状况的预测研究还仅在其初期阶段。
经过一段时间,我认为这是一个认同危机的初期信号。
After a time, I decided it must be the first sign of an identity crisis.
日本官方的信心危机还只是在初期阶段。
The crisis of confidence in Japanese authority is still at the seedling stage.
日本官方的信心危机还只是在初期阶段。
The crisis of confidence in Japanese authority is still at the seedling stage.
应用推荐