超过20个创意产业集群已建立。
More than 20 creative industry clusters have been established.
你从事的是“文化创意产业”吗？
创意农业是创意产业的一个分支。
创意产业具有文化、知识和产业内涵。
Creative industry has the cultural, intellective and industrial connotation.
第二部分是创意产业的相关理论研究。
The second part is the fundamental research about the creative industry.
您如何看待中国创意产业的发展前景？
How do you anticipate the future of creative industries in China?
创意产业是21世纪最富有魅力的产业。
Creative industry is one of the most attractive industry in the 21st century.
我怀疑，象我们这样的创意产业，类似情形也在加剧。
I suspect the same is increasingly true for a creative industry like our own.
创意产业是知识经济利润增长的主要引擎。
The creativity industry is the main engine which the knowledge economy profit grows.
我们如何使用循环经济模式和创意产业的概念。
How we use the model of circular economy and the concept of creative industries.
近年来，更以文化创意产业形成新的经济增长点。
In the recent years, its creative industry becomes more important.
创意产业作为知识性产业，与生命质量紧密相关。
As a knowledge industry, creative industry is closely related to life quality.
创意产业的迅猛发展已经引起世界各国的高度关注。
The rapid development of creative industries has captured the world's attention.
此时，创意产业是概念形态的，具有显著的资本属性。
At the same time, the creative industry was concept meaning with distinct capital property.
文化创意产业其实质应该是一种新的经济理念或产业范式。
Essentially, the creative industry is a new economic idea or industry paradigm.
文化旅游与文化创意产业由“文化”二字相连具有与生俱来的联系。
Because of this, there are natural connection between creative industry and cultural tourism.
纯色块大色调的背景为创意产业的工作者提供了充满灵感触发点的工作环境。
The background of solid color blocks provide workers in creative industry with inspiring work environment.
而且，很多的创意来自国内的动漫产业。
And what's more, a lot of it comes from the domestic animation industry.
时尚创意与特色产业相结合。
延伸产业主题，展现创意的理念。
延伸产业主题，展现创意的理念。
应用推荐