刚刚过去的一年对公共卫生而言可谓大事不断。
This past year has been one of big events for public health.
开幕式上举行了刚刚过去的一个月。
她出生的一代刚刚过去的奴役;
刚刚过去的这个夏天,我跑了旧金山半程马拉松。
Just this past summer, I ran the San Francisco Half-Marathon.
我听说你在刚刚过去的十一月运气不太好。
我不是刚刚过去的40,但我现在是错误的一边了。
回想刚刚过去的十一个月,不过就是一眨眼的工夫。
刚刚过去的世纪,普一次又一次地遭到惨烈冲突的破坏。
The century just ended was disfigured, time and again, by ruthless conflict.
我们每个人都曾被刚刚过去的不同寻常的冬天感动过吧!
Each of us has been just the past touched off an unusual winter bar!
刚刚过去的四年里,劳动力市场上的气氛就发生了巨变。
The mood in labor markets has shifted dramatically from just four year ago.
问:地球在刚刚过去的几个月里发生了一些毁灭性的灾难。
Q. Here on Earth, the last few months have just been devastating.
在刚刚过去的圣诞节前夜我为50个学生办了圣诞节晚会。
This past Christmas Eve, I gave a Christmas party for about 50 students.
刚刚过去的这个夏天,来自中国的75个学校校长访问了该校。
This past summer, seventy-five school principals visited from China.
刚刚过去的寒假,我和我妈妈去了哈尔滨。那里的冬天非常的冷。
Last winter holiday, I went to Harbin with my mother. Its very cold in winter.
刚刚过去的第21个世界艾滋病日再一次带给我们关于生命的感动。
Just past the first 21 World AIDS Day once again brought us life moved on.
而刚刚过去的一周,欧洲一些国家航空禁令的持续时间则是上次的两倍。
The travel ban this past week lasted twice as long in some European countries.
但在刚刚过去的这个周末召开的IMF春季年会上,该却必须面对一个现实。
But at the IMF's annual spring meeting this past weekend, reality set in.
就在刚刚过去的秋季,我们扩展了图片搜索,可以对《生活》杂志存档照片进行搜索。
Just this past fall we expanded Image Search to include the LIFE Magazine photo archive.
酷热的夏日刚刚过去不久。
一些男孩说有个男的带着大约二十条小狗刚刚过去。
Some boys said some man had just passed with some twenty little dogs.
一些男孩说有个男的带着大约二十条小狗刚刚过去。
Some boys said some man had just passed with some twenty little dogs.
应用推荐