当来访者们列队走过灾难现场时听见阵阵悲痛的哀号声。
Wails of grief were heard as visitors filed past the site of the disaster.
我们列队出去的时候，中士和他的副手就站在门边。
As we filed outside, the sergeant stood by the door with his assistant.
来自全国的失业群众列队向首都进发。
Groups of unemployed people from all over the country marched in procession to the capital.
上校指挥士兵列队行进，接受女王的检阅。
有50万人观看了部队在纸带纷飞的纽约列队前进。
A half million people watched the troops march in New York's ticker tape parade.
今天士兵们列队行进很整齐。
他们在列队行进时都挺起了胸膛。
牢房的门打开了，犯人们在列队。
少林寺中的和尚们在列队祷告。
叫到布莱克名字时，他走出了列队。
组织了一小群人列队为客人们送行。
它们全都赶往河流并列队准备比赛。
自信和精确性：一种新的列队类型？
没有表情，列队等待着一个标记。
防暴警察迅速列队准备行动。
亲戚们带着食物，列队来家里安慰我们。
A parade of aunts and uncles came by the house to bring food and sympathy.
士兵在列队行进之后，很快便解散了。
运动员在操场上列队为o形。
孩子们已列队等着进校门。
战士们正列队站成一横排。
是民族的精神在列队。
有一个关于我谈了许多，列队的人来接我。
There's a lot of talk about me, People lining up to meet me.
孩子们列队走进公园。
他们列队在街上行进。
这艘船的船员在码头列队准备进行入水仪式。
The ship's company line up on the quayside for the commissioning ceremony.
以色列人和非利士人都摆列队伍，彼此相对。
For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.
乐曲的一开始，我总听着觉得像列队出殡的乐句。
It begins with what I always hear as a kind of funeral cortege idea.
这天早上，有四千多名群众列队欢迎归国侨胞。
More than 4000 people were lined up that morning to welcome their returning countrymen.
我们列队的时候，中士和他的副手就站在门边。
As we filed outside, the sergeant stood by the door with is assistant.
我们列队的时候，中士和他的副手就站在门边。
As we filed outside, the sergeant stood by the door with is assistant.
应用推荐