我收到一本赠刊，表示对我投稿的谢意。
I was sent a free copy in acknowledgement of my contribution.
国家地理杂志五月刊现已上柜。
在她缺席的情况下她被判处死刊。
概述了名刊工程实施后的基本情况。
This paper has reviewed the basic implementation situation of Reputed Journal Project.
国立历史博物馆馆刊：历史文物。
中文过刊编目数据库建设具有重要性。
The construction of Chinese bound volumes cataloging databases is very important.
目前，阅览室中文现刊排架方法繁多。
At present, there are many methods of Chinese current periodical shelving.
注：本文原刊于BNET的精英会博客。
Note: This article originally appeared in an entry in BNET's The Corner Office blog.
她还将登上7月刊的封面。
She will be on the cover of the magazine's upcoming July issue.
刊户应按合同要求，及时付清广告费。
Please pay off the advertising fees according to the contract on time.
这份报告刊登在“姻与家庭治疗”刊上。
The report was published in the Journal of Marital and Family Therapy.
该研究发表在《儿科杂志》三月份刊上。
The study is published in the March issue of the journal Pediatrics.
您能向我刊读者简要介绍一下贵校吗?。
Would you like to introduce your school to our readers briefly?
这项研究出版在7月刊预防医学杂志上。
The study was published in the July issue of the journal Preventive Medicine.
我是在这杂志的三月刊上读到他的文章的。
《卫报》刊有该次研究的所有蛇类的完整清单。
The Guardian provides a complete list of snakes in the study.
以上价格为各同类杂志2006年刊例价格。
The prices above are the publish price of every similar kind of magazine in 2006.
新的政策声明将在儿科杂志11月期刊上发布。
The new policy statement will be published in the November issue of the journal Pediatrics.
刊户须与本杂志社签订广告合同，一式两份。
An advertisement Contract is usually needed, and it would be duplicated.
刊户须与本杂志社签订广告合同，一式两份。
Please pay off the advertising fees according to the contract on time.
这份研究发表在《美国精神病学杂志》二月刊上。
The study is published in the February issue of the American Journal of Psychiatry.
这些结果将刊登在《自然神经科学》三月刊中。
These findings will appear in the March issue of the leading medical journal Nature Neuroscience.
第一步，删掉每一封你再也用不着看的时事订阅刊。
As a first step, cancel any E-mail newsletter subscriptions that you do not read anymore.
该研究结果发表在《环境管理》杂志的12月刊上。
The research was published in the December issue of the Journal of Environmental Management.
“战略和利益”哈佛商业评论，2001年3月刊。
"Strategy and the Internet", Harvard Business Review, March 2001.
这项研究成果发表在《自然神经科学》的3月刊上。
Their results are published in the March issue of Nature Neuroscience.
这项研究成果发表在《自然神经科学》的3月刊上。
Their results are published in the March issue of Nature Neuroscience.
应用推荐