切分：使用easyb的测试驱动。
不管他们怎么切分，基本的模式相同。
No matter how they are divided, the basic pattern is the same.
让我们来组一个自己的切分音乐队。
Let's see if we can create our own syncopated orchestra in here.
什么是切分音？
对于赛跑应用程序，我需要提供根据比赛距离进行切分的行为。
For the racing application, I need to provide behavior that shards by race distance.
主题词的切分是自动标引的第一步。
该算法基于“长词优先”的切分原则。
This algorithm is based on the principle of "Choose Longer Word".
当然，切分音和蓝调只是爵士的一部分。
Of course syncopation and blues are only part of the jazz picture.
主要的超切分特征包括重音，语调和声调。
The main suprasegmental features include stress, tone and intonation.
注意第二乐句中的切分音，重音在第一拍之后出现。
Notice syncopation in the second phrase where the accent falls after the first beat.
大多数民间音乐和舞蹈都有切分节奏，这不是偶然的。
It is no accident that most folk music and dancing has a syncopated rhythm.
音乐非常迅速、刺激、最重要的是，它由切分音组成。
It's very fast, it's exciting, and most importantly, it's syncopated.
但胰腺癌神经浸润转移的确切分子机制至今尚不明朗。
But the exact molecular mechanism of PNI was not fully understood.
注意第二乐句中的切分音，重音在第一拍之后出现。
Notice syncopation in the second phrase where the accent falls after the firstbeat.
对于团队和项目来说，功能特性切分成任务的方式合理么？
Are your features divided into tasks in the right way for your team and project?
在进行切分之前，一定要确定应用程序的规模和增长对其有利。
Before you shard, make sure your application's size and growth merit it.
事实上，好的敏捷实践特别要求对整体架构做“长而薄”的切分。
Indeed, good agile practices specifically demand long skinny slices through the entire architecture.
事实上，好的敏捷实践特别要求对整体架构做“长而薄”的切分。
Indeed, good agile practices specifically demand long skinny slices through the entire architecture.
应用推荐