那家银行在全国各地设有分行。
在任何一家分行都可以存钱。
美国银行的本地分行正在处理这些账目。
The local branch of Bank of America is handling the accounts.
若发誓停用暴力，这个政党即可得到部分行政权。
The party was offered a share of government if it forswore violence.
中国的管理者们将通过当地分行来招揽业务。
在每个帖子后用分行缩进总结要点。
Sum up each post with a bullet-point breakdown of your key points.
分行官员可以存取中央资料库。
分行官员可以存取中央数据库。
等你一安顿下来就向分行经理报到。
这给我们减去一部分行李的负担。
这样，就不用在全国各地设立分行和取款机了。
There is no need to set up a national network of branches or cash machines.
那城市的银行是这家银行的分行。
您会使用那些分行银行服务?。
该银行在全国各地都有分行。
这家银行在市内有十家分行。
德赛不得不开车到另一家分行去转账。
Desai had to drive to another bank branch to make the transaction.
那家银行在所有的大城市中皆有分行。
接线员，请给我接中国银行北京分行。
我们大部分行李都是海运的。
然后，对代理行和分行进行经济学分析。
Then, there is an economics analysis about agencies and branches.
游击区的分行得到金银就立即送到后方去。
Bank branches in guerrilla areas sent all gold and silver immediately to the rear.
上述分行的签字样本包括在我行签字本中。
Their specimen signatures are incorporated in our Bank's signature book.
行李空间很小，列车上要求旅客寄存部分行李。
Luggage space was tight; the train urges passengers to check some bags.
对不同分行之间的新产品，其审批过程很麻烦。
The approval process for new products across different branches is cumbersome.
让银行开设分行，能使资本更容易在全球流动。
Letting Banks use branches allows capital to flow more easily around the world.
那份申请表在投资部，我到分行去往哪儿签字？
How could I sign that sent out application at the CIBC branch?
航空公司甚至都没有收取他超重的那部分行李费。
航空公司甚至都没有收取他超重的那部分行李费。
应用推荐