美国高尔夫球公开赛由本·霍根以287分夺冠。
The U.S. Open golf tournament was won by Ben Hogan, with a score of 287.
库根跑出了刚好低于四分钟的个人最好成绩。
根(/)文件系统是作为安装过程的一部分安装的。
The root (/) filesystem is mounted as part of the initialization process.
因为根页使用十分频繁,所以它通常驻留在内存缓冲区中。
Because the root page is used so often, it always resides in the memory buffer.
何况一根烟基本也能抽15分钟以上。
根是庄稼的一部分,功能是吸收水分和养料。
The roots are the part of the plant that take up water and nutrients.
三分之一的受访者表示愿意牺牲一根手指。
A full third of respondents said they would sacrifice a digit.
因为每一根丝都非常纤细,蛛丝似乎十分柔弱。
Because each strand is so fine, spider silk seems very weak.
我将他的话理解为:深根是十分宝贵的。
我们每人十分钟轮流,锯那根大木材。
老根里事件的一部分依然被掩藏起来,不能当成历史的一部分述说。
Still some part of the nogunri case are covered to be told as a history.
“你就像一根蜡烛,好的部分都烧光了。”——《亨利四世第一部分》。
"You are as a candle, the better burnt out." — Henry IV Part 1.
他十分激动,把车子倒开,结果撞上一根电话线杆。
Being very excited, he put the car in reverse and backed into a telephone pole.
他十分激动,把车子倒开,结果撞上一根电话线杆。
Being very excited, he put the car in reverse and backed into a telephone pole.
应用推荐