-
原因十分明显。
The reason is blindingly obvious.
《牛津词典》
-
在你开始追逐自己的目标之前，你一定要十分明确自己的目标是什么，它一定要清晰，一定要精彩。
Before you can run with desire, your goal must be plain, clear, and it must also be exciting.
youdao
-
那证人分明是在睁着眼睛说瞎话。
The witness was clearly lying through his teeth.
《牛津词典》
-
那座山在天空的衬托下显得轮廓分明。
The mountain was sharply defined against the sky.
《牛津词典》
-
他抚摸着他棱角分明的下巴想了一会儿。
He thought for a moment, stroking his well-defined jaw.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
研究显示婴儿是通过区分明亮区域和黑暗区域来学会观看的。
Research suggests that babies learn to see by distinguishing between areas of light and dark.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们没有轮廓分明的篮球运动员的外形。
They have no defined shape as basketball players.
youdao
-
为什么我要加入那些想要把一切都变得棱角分明的走失群体?
Why should I join the straying mass who want to make everything angular?
youdao
-
手写的信息总是黑白分明的，但表情符号却能巧妙地表达意思。
A written message is always black and white, but emojis show meanings beautifully.
youdao
-
在蓝天的陪衬下，城堡显得轮廓分明。
The castle stood out in relief against the blue sky.
《新英汉大辞典》
-
两种态度，黑白分明。
The two attitudes stand in sharp contrast.
《新英汉大辞典》
-
我选择这个，只是因为它十分明显。
But I choose this one just because it's so obvious.
youdao
-
中国在科问题上的立场是十分明确的。
China's position on the Kosovo Question is very clear.
youdao
-
我觉得答案是十分明显的。
I think the choice is obvious.
youdao
-
能源在全球事务中扮演的角色十分明晰。
The key role of energy in global problems is clear.
youdao
-
讲座十分明了并遵循一个十分逻辑的顺序。
The lectures were clear and followed a very logical order.
youdao
-
在某些情况下，有些东西还是十分明显的。
In some situations, this much is obvious.
youdao
-
那棵黑色的树在黄色天空的衬托下显得轮廓分明。
The black tree was clearly defined against a yellow sky.
youdao
-
我们现在已十分明白了讨价还价的核心实质。
The core of that bargain is surely clear to us all.
youdao
-
我们总是希望一段关系黑白分明。
We too often look for purity in relationships.
youdao
-
蛇类数量下降的原因并不十分明确，雷丁表示。
The reason for the snake decline is not entirely clear, says Reading.
youdao
-
看他棱角分明的下巴和男子汉的体魄！
Look at his sculpted chin and masculine physique!
youdao
-
这样黑白分明的世界已经不复存在了。
That black and white world is gone.
youdao
-
他怀柔的语气显得十分明智。
His conciliatory tone looks wise.
youdao
-
在丈夫耳朵里，这两句话分明自相矛盾。
To the husband, these two statements contradict each other.
youdao
-
在西方合同就是黑白分明。
In the West, a contract is black and white.
youdao
-
问题在于，这并不是是非黑白分明的事情。
The issue isn't really that black and white, though.
youdao
-
物理中速率和速度的概念,是泾渭分明的。
There is a very big difference in physics between speed and velocity.
youdao
-
物理中速率和速度的概念,是泾渭分明的。
There is a very big difference in physics between speed and velocity.
youdao