还有些妇女选择手术是因为她们错误地相信手术分娩的风险更小。
Some women also prefer the operation because they mistakenly believe it is less risky.
于是产妇便失去了自然分娩的经历。
Thus the woman misses out on the natural birthing experience.
目的:了解骨盆倾斜度过大对分娩的影响。
Objective:To evaluate the influence of too large inclination of pelvis.
一场支持女性在家分娩的运动一直在进行。
There has been a movement to support women seeking home confinement.
珍妮特:喔,你能否跟我说说你分娩的感受?
我是自然分娩的。
目的探讨心脏机械瓣膜置换术后分娩的临床处理措施。
Objective To explore the clinical treatment for delivery after cardiac valve replacement.
问:为什么仍然有如此多的妇女死于妊娠或分娩?
Q: Why do so many women still die in pregnancy or childbirth?
她在医院正常分娩,生下一个看似健康的女婴。
She had a normal delivery in hospital, giving birth to an apparently healthy baby girl.
直到分娩那一刻我依旧右侧躺或仰面躺着睡的。
And yes I slept on my right side and my back until delivery.
直到分娩那一刻我依旧右侧躺或仰面躺着睡的。
And yes, I slept on my right side and my back until delivery.
我想让她知道她永远不可能在分娩课上学到的东西。
I want her to know what she will never learn in childbirth classes.
但他们说,这种手术跟分娩一样,久而久之你就会忘了痛苦的。
这能帮助你自然分娩生孩子,而且能够促进你在生孩子之后身体的快速恢复。
This helps labor and birth naturally and promotes a quick bounce back after baby.
他们可以参观母牛的分娩过程。
3个小时后,她分娩了,身边只有她的母亲。
Three hours later, with only her mother beside her, she gave birth.
100多年前,分娩是导致女性死亡的主要原因。
A century ago, childbirth was a leading cause of death for women.
只要在分娩之前发现,你和你的宝宝都会很安全的。
As long as it's caught before delivery, you and your baby will be fine.
但不要担心,黑色的斑块通常在分娩之后就会逐渐消退的。
但不要担心,黑色的斑块通常在分娩之后就会逐渐消退的。
你正在经历的,可能是在分娩中被称为“背阵痛”的过程。
What you’re probably experiencing is known in the birthing business as “back labor.”
如果你的配偶对分娩有焦虑的话,让他阅读第483页。
If your spouse is anxious about this aspect of delivery, have him read page 483.
受教育程度很低的原住民妇女的要求得到满足时,会接受分娩服务。
Indigenous women with little formal education do use delivery services if their needs are met.
她恰好在医生所说的预产期分娩了。
这些国家每年感染艾滋病毒的分娩孕妇几乎占到全球的25%。
These countries represent approximately 25% of the world's HIV-infected pregnant women giving birth annually.
我不敢保证我能观看自己的分娩过程。
I'm not sure if I'll be able to handle watching my delivery.
其中的七人都是最近才完成分娩或是临近预产期的孕妇。
Seven of the eight had recently given birth or were expecting.
最终,分娩顺利——一个健康的男婴。
最终,分娩顺利——一个健康的男婴。
应用推荐