此次得分与第一轮所得总分合计决出胜者。
The scores were aggregated with the first round totals to decide the winner.
如果需要可以把各部分合并起来。
社会党与公众意见显得十分合拍。
中国代表团将与你充分合作。
Let me assure you of the full cooperation on the part of the Chinese delegation.
我跟我女朋友分分合合好几次了。
My girlfriend and I have been on and off, on and off several times.
我和我女朋友分分合合几次了。
My girlfriend and I have been on and off, on and off for several times.
本实用新型设计的一种分合式牌照。
The utility model relates to a split-merging type license plate.
因此，我认为场景的利用是十分合适的。
Therefore, I thought the use of scenarios was quite appropriate.
我跟虚拟品牌社区的负责人充分合作。
I give the on-line brand community's employees my full cooperation.
承认无权处分合同有效这是国际趋势。
Admitting the effect of the contract of ex right disposition is the international trend.
充分合理利用你的上课时间。
这不得不使我怀疑，这种划分合理吗？
两个人的关系分分合合持续了好多年。
可以关闭设备的充分合作。
我们的报价已经十分合理。
我认为你穿上十分合适。
它是八部分合唱，由钢琴和打击乐器伴奏。
It is written for eight part choir, accompanied by piano and percussion.
尽管他们的计划十分合理，但经理不赞成。
The manager frowned on their plan although it was very reasonable.
“拿分合同就干摆在那里积灰尘。” 他说道。
That contract would just be sitting in there gathering dust.
这个想法十分合理。
一个自由的国家有权要求所有团体充分合作。
A free nation has the right to expect full cooperation from all groups.
首先，这个定义读起来好像是十分合理的陈述。
At first, the definition reads as a perfectly reasonable statement.
作为水下能量转换装置，热气机是十分合适的。
This makes the engine a highly appropriate energy converter for underwater applications.
那分合同不再有效。
您穿十分合身。
他提出了一个十分合理的价格，所以我马上与他成交。
如果单元选择和网格划分合适，其计算结果比较准确。
The result is very accurate if the appropriate element and mesh are selected.
如果单元选择和网格划分合适，其计算结果比较准确。
The result is very accurate if the appropriate element and mesh are selected.
应用推荐