食物终于在上周末抵达并开始分发。
The food finally arrived at the end of last week and distribution began.
她将食物和医疗供给的分发描述为一个组织上的梦魇。
She described the distribution of food and medical supplies as a logistical nightmare.
这份分发的是官方报纸的增刊。
救济机构将把食品分发给几个国家。
The relief agency will distribute the food among several countries.
我会分发任务。
他通过绘画充分发挥了自己的才能。
她在考试中没有充分发挥出自己的水平。
我需要一份让我能充分发挥才智的工作。
我的工作之一是分发奖品。
应当鼓励所有的儿童充分发挥他们的潜能。
All children should be encouraged to realize their full potential.
有人在入口处分发传单。
请柬分发出去了没有?
老师分发了试卷。
我认为今天他在比赛中没有充分发挥出自己的实力。
我正试图换个工作,使自己在不同的事情上得到充分发挥。
I'm trying to move on and stretch myself with something different.
为了使计算机能充分发挥作用,程序员必须像机器那样思考。
To make the computer work at full capacity, the programmer has to think like the machine.
我们担心没有足够的奖品来分发。
周四晚上19点54分发生了地震。
星期一他们会分发干净毛巾。
他帮朋友把蜡笔分发下去。
应当鼓励所有的儿童充分发挥他们的潜能。
All children should be encouraged to realize their full potential.
培养这样的品质将有助你充分发挥你的潜力。
Cultivating such qualities will help you realise your full potential.
如果他们要阅读,为什么不把讲稿分发出去呢?
If they are going to read, why not give out copies of the lecture?
你应该追求能够充分发挥你创造性思维的事业。
You should pursue a career where you can make good use of your creative thinking.
我们从事要求高的工作,因为其能充分发挥我们的能力。
We do demanding work that brings our capacity into full play.
救援机构在穷人中分发食物。
您要将所生成的代码分发给其他人吗?
注:最初分发的GWT不包括此文件。
Note: The original distribution of GWT did not include this file.
机构们分发的仍然是干粮。
图1演示了软件分发场景。
应用推荐