或许你可以分件购买。
人们一生中几乎三分之一的时间都花在一件事上：睡觉。
People spend almost a third of their lives doing one thing: sleeping.
找出一件具有挑战性的事情，付出百分之百的努力然后彻底松放。
当时建造金字塔肯定是件万分艰巨的事。
我们探讨的是一件古老而又深刻，对我们来说十分本质的事情。
We're dealing with something ancient, deep, and at the very root of our being.
创业前你必须知道的5件事情——第一部分。
对我来说离开家是件十分痛苦的事。
本文的第二部分将主要介绍中间件的设置。
The second part of the article is dedicated to middleware setup.
这是一件令警察十分费解的事。
It is something that the policemen have a hard time explaining.
你若能指出一件让别人称赞的事，就给你自己加一分吧。
If you can you point to something that people would admire then give yourself another point.
信息对游览者而言是十分重要的，即使是他们留意的最后一件事。
Information is very important for viewers, even if this is the last thing they notice.
漫步纽约街头是一件十分令人激动的经历。
It's an exciting experience just to walk down a New York street.
得知她结婚是一件十分令人惊喜的事。
有些人认为，白日做梦或许是一件十分有益于健康的事情。
她解释说：“对我来说，婚礼是一件十分庄严的事情。”
当时建造金字塔肯定是件万分艰巨的事。
It must have been a very arduous task to build the pyramids.
眼前我们正在做一件十分重要的工作。
既然如此，那你做的就是件十分愚蠢的事情了。
我对任何一件过去的作品都不是百分百满意的。
他的病一直是件十分令人焦急的事。
零件必须十分坚固，才不会在使用中破损。
The parts must be very strong that they may not break in use.
一部分答案是把人们的注意力集中到一点是件困难的事。
Part of the answer is that it's hard to keep peoples' attention focused.
生命是上帝赋予我们的一件十分美好的礼物。
生命是上帝赋予我们的一件十分美好的礼物。
应用推荐