-
冲击力击碎了一些窗户，海水冲了进来。
The impact blew out some of the windows and the sea came rushing in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果遇到紧急情况时，击碎玻璃并按下按钮。
In case of emergency, break the glass and press the button.
youdao
-
尽管原子很小，我们可以击碎它。
Small as/though the atom is, we can smash it.
youdao
-
他们发现，两者都能击碎颅骨。
Both, they found, are capable of fracturing a skull.
youdao
-
现实总是在最后时刻击碎梦想。
Reality always intrudes in the end.
youdao
-
但是，这种信心，为大萧条所击碎。
This faith was, however, shattered by the Great Depression.
youdao
-
你又会击碎什么样的期望呢？
What expectations will you break?
youdao
-
通过猛烈的撞击来击碎或投掷。
To break or smash by striking violently.
youdao
-
你一定击碎了至少一个暗影之秋。
You must have smashed at least one Shadow Orb.
youdao
-
爆炸的力量将所有玻璃都冲击碎了。
The force of the explosion blew out all the windows.
youdao
-
我不想如此残忍，击碎他的一点梦想。
I do not want such a cruel, crushing his little dream.
youdao
-
这也是“击碎玻璃”计划的一部分？
Is that in the break-the-glass plan?
youdao
-
那天我的幻想“五点钟茶”被击碎了。
My illusion about "five o'clock tea" collapsed that day.
youdao
-
原子虽小，我们仍能击碎它。
Small as the atom is, we can smash it.
youdao
-
但是这个疑惑很快就被我坚定的信心击碎。
But it was soon smashed totally by my self-confidence.
youdao
-
遇到紧急情况时，击碎玻璃并摁下按钮。
Smash the glass and press the button in emergency.
youdao
-
遇到紧急情况时，击碎玻璃并摁下按钮。
Break the glass and press the button in case of emergencies.
youdao
-
遇到紧急情况时，击碎玻璃并摁下按钮。
Smash the glass and press the button if any exigences happen.
youdao
-
在黑暗中的某处，这个赌徒击碎了夜晚。
And somewhere in the darkness, the gambler he broke even.
youdao
-
一块石头击碎了窗玻璃。
A stone shattered window.
youdao
-
爱，只有爱！可以在某天击碎阻隔你我的墙。
Love, only love! Can break down the wall someday.
youdao
-
他用砖块击碎窗玻璃。
He smashed the window with a brick.
youdao
-
不要击碎我的心。
Don't break my heart.
youdao
-
当生活给你一个柠檬，把它击碎并且做成柠檬汁。
When life hands you a lemon, squeeze it and make lemonade.
youdao
-
他一心向往权力和权威，而现实却击碎了他的梦想。
He yearns for power and authority, while the reality completely shatters his dream.
youdao
-
永远不要击碎别人的希望，因为这可能是他唯一拥有的财富。
Never deprive anyone of hope, it could be the only thing a person owns.
youdao
-
丰田公司在质量上的名声——其生意建立起来的基础，被击碎了。
The firm's reputation for quality, on which the business was built, is shattered.
youdao
-
丰田公司在质量上的名声——其生意建立起来的基础，被击碎了。
The firm's reputation for quality, on which the business was built, is shattered.
youdao