任何报纸都愿出高价购买关于她婚姻的内情。
Any newspaper would pay big money to get the inside story on her marriage.
我出高价买了两张俄罗斯芭蕾舞票。
I paid a hight price to get two tickets for a Russian ballet.
出高价买来的诚实，不会永远没有价值。
Honesty may be darling bought, but can never be an ill penny-worth.
出高价买来的诚实，不会永远没有价值。
Honesty may be dear bought, but can never be an ill penny-worth.
哪怕在外国租界，南京也有出高价雇佣的侦探网在那里活动。
Even in the foreign concessions , Nanking kept a well - paid espionage system at work.
出高价买来的诚实，不会永远没有价值。(或译：高价买诚实，永远也值得。)
Honesty may be dear bought, but can never be an ill pennyworth.
并不总是这样，但多半时候会有人愿意出更高价收购，初创企业甚至能够公开募股发行。
Not always, but usually there's a bigger offer coming, or perhaps even an IPO.
因此，设计出能够为每个身处其中的人带来最高价值的系统非常重要。
so it's important we design a system that brings best value to everyone involved.
我们所能出的最高价格是每码50便士。
是我能出的最高价。
是我能出的最高价。
应用推荐