她正在为不得不向父亲提出钱的事犯愁。

She was dreading having to broach the subject of money to her father.

《牛津词典》

孩子们总是能从父亲那里哄出钱来。

The kids can always wheedle money out of their father.

《牛津词典》

要是他们拿不出钱，我们如何应变？

What's our fallback if they don't come up with the money?

《牛津词典》

公司出钱请我们外出就餐。

We were taken out for a meal at the company's expense.

《牛津词典》

银行从帐户取出钱然后交给小孩。

The bank takes money out of the account, and dispenses it to the kid.

youdao

她客气地问他能不能出钱给她买张机票。

She asked politely if he would pay for a plane ticket.

youdao

IMF很快拿出钱来帮助国家应对危机。

It is coming up quickly with money to help countries cope.

youdao

遗憾的是，我可不能用戏法凭空变出钱来。

Unfortunately, I can't just conjure up the money out of thin air!

youdao

把钱放进一个扑满，要打碎它才能取出钱。

Put moneyinto a piggy bank that has to be smashed to get the money out.

youdao

她不断地试图提出钱这个话题。

She tried repeatedly to bring up the subject of money.

youdao

她看着钱包里面，准备拿出钱来。

She looked in her purse to leave it.

youdao

我们大家出钱给乔治叔叔买生日礼物。

We all pitched in to buy Uncle George a birthday present.

youdao

如果你知道如何弹钢琴，别人会出钱请你教他们。

If you know how to play the piano, this is a skill other people will pay you to teach them.

youdao

我们共同出钱给他买了一个临别礼物。

We clubbed together to buy him a leaving present.

youdao

诺德知道自己失败了，不得不交出钱。

Nod knew she was beaten and handed over the money.

youdao

新会员可以出钱顶替旧会员。

New members can join by buying out an existing member.

youdao

我们对所有那些捐出钱款的人深表谢意。

We thanked all the people who have given of their money.

youdao

银行借出钱，但要收利息。

Banks lend money and charge interest.

youdao

两个男人都拿出钱包来。

Both men brought out their wallets.

youdao

我妈很生气，她说下次让我自己出钱好了。

My mother was furious. She said next time, leave it to me.

youdao

约翰：(拿出钱)给你。

John: Here you are.

youdao

我们出钱才得水喝。我们的柴是人卖给我们的。

We have drunken our water for money; our wood is sold unto us.

youdao

你可以指出钱花得不值，而不用担心遭到抱怨。

You can spot poor value and you're not afraid to complain.

youdao

他们共同出钱买礼物。

They pooled their money to buy a gift.

youdao

吉娜让“维康”出钱请了三个新的程序设计师。

Zina got Vikam to 1) put up money for three new programmers.

youdao

吉娜让“维康”出钱请了三个新的程序设计师。

Zina got Vikam to 1) put up money for three new programmers.

youdao