约翰说这是头一件神迹，“显出神的荣耀来。”
因为他们若要成为神的子民，就必须活出神的样式。
激动使她全身出神经过敏的皮疹。
那老人坐在冬天的阳光下出神。
乔治盯着自己的画出神。
从欢乐中生发出神圣的繁枝。
表面上是明白无误的谎言，底下却透出神秘莫测的真理。
The surface is unmistakable lies beneath it, revealing mysterious truth.
让我们谨记这点，忠心地活出神儿女的样式！
演唱者唱出的第一个音符就使听众出神了。
From the first note the singer 's voice entranced the audience.
多数人在出神时是很聪明的，可有人可能会说他们笨。
Most people are smart when they space out "but they might" be called dumb.
最后，本章指出神学美学这一独特组合方式的多重意义及其可能具有的价值。
At last the paper point out the meaning of combination -theology and aesthetics-and potential value.
由中枢神经系统传出神经脉冲的；传出的。
Transmitting nerve impulses away from the central nervous system; efferent.
他的书法已达到出神入化的境界。
他的角色被演得出神入化。
我们坐在那里看著她的美貌出神。
一旦你进入出神状态，你的精神体可以随意转换。
Once you have Trance, you can turn it into whatever you want.
夜晚，他望着浩茫的星空出神。
He was lost in thought, staring at the boundless night sky .
作家和设计师，举例，很少能在独自闭门的情况下做出神奇或经典的作品。
Writer or designer, for example, seldom works out wonder or classic alone with door closed.
卢仝把茶的功能之美提升到一种出神入化的高度；
Lu-tong advanced the function beauty of tea to reach the acme of perfection.
你必须认真倾听，不要打扰，不要出神，也不要急于奉上你的答案，只需要静静地聆听。
But you must REALLY listen. No interrupting, no daydreaming, no planning your response. Just listening.
你必须认真倾听，不要打扰，不要出神，也不要急于奉上你的答案，只需要静静地聆听。
But you must REALLY listen. No interrupting, no daydreaming, no planning your response. Just listening.
应用推荐