死亡的凶兆迅速展现在他的脑海中。

The auguries of death are fast gathering around his head.

《柯林斯英汉双解大词典》

这对于从来不宽恕别人的中东来说是一个凶兆。

That is an ominous sign in the unforgiving Middle East.

youdao

假如这个过于缜密的恶作剧不是什么可怕事件的凶兆就好了。

If this is not too elaborate hoax like the specter of the terrible event.

youdao

自从枪击事件发生的前一天晚上，一直不见路加回家，这是一个凶兆。

Luca had not been home since the night before the shooting, a bad sign.

youdao

我们只看到它是一个会令人恐惧的最吓人的凶兆。

But only as the most intimidating threat to be feared.

youdao

猫低哼着：“一个人的凶兆对另一个人就是吉兆。”

And the cat purred, "The bad omen of one is the good omen of another."

youdao

猫低哼着：“一个人的凶兆对另一个人就是吉兆。”

And the cat purred, "The bad omen of one is the good omen of another."

youdao