他们分手几年以后在巴黎又偶然相遇。
Several years after they'd split up they met again by chance in Paris.
几年以后，她才告诉我们这些。
十几年以后它们还会存在吗？
几年以后又有几个城市得到了解放。
但是几年以后，公司收支平衡了。
But after several years, the company broke even . Profits were equal to expenses.
我希望几年以后我能读到你写的书。
你在毕业几年以后参加过同学会？
When did you take part in your classmates' reunion after graduation?
他说她几年以后就会很健康。
几年以后，勾践被放回越国。
几年以后我放弃了医学，开始学习物理。
几年以后，罪行暴露了。
几年以后，小树长大了。
在中国呆了几年以后，她的汉语口语水平颇高。
She's grown quite proficient in her spoken Chinese after several years in the country.
没有人知道几年以后/六百年以后将发生什么。
Nobody knows what will happen in several years/in 6 hundred years.
部分人也怀疑，这次并购如果要发生，也是在几年以后了。
Others doubt that such a deal would happen for years, if ever.
今天，几年以后，我依然是个管理者，我可能永远都会是吧。
Today, years later, I am still a caretaker, and I probably always will be.
以后的几年中，我一直处于那种状态。
这个应该是以后几年讨论的主题。
所有的证据都表明，在以后的几年里交通量将大幅度增加。
All the evidence points to a substantial rise in traffic over the next few years.
我打赌这样能减少以后几年里的类似行为。
I bet it would cut down on similar behavior for the next few years.
我年纪大了，当不了几年家了，你以后的路还长着呢。
I am old, when not a few in home, you still a long road since.
自从我上次见到你以后，好像已经过了好几年。
自从我上次见到你以后，好像已经过了好几年。
应用推荐