-
她在大伙儿往外冲的时候被人踩了。
She was trampled in the rush to get out.
《牛津词典》
-
这个司机冲我挥手并鸣喇叭。
The driver gave me a wave and a toot.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你冲厕所了吗？
Have you flushed the toilet?
《牛津词典》
-
她查看了一下大厅，然后冲其他人竖了一下大拇指。
She checked the hall, then gave the others a thumbs-up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们得再冲一下，做点什么。
We shall have to make another push for it, and do something or other.
youdao
-
那个窗户冲南。
The window faces south.
《新英汉大辞典》
-
他强压怒火，没有冲他们叫嚷。
It took all his self-control not to shout at them.
《牛津词典》
-
她打开门站在那里，冲我皱着眉头。
She opened the door and stood there, frowning at me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
外资银行也首当其冲遭到指责。
Foreign banks are in the firing line too.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你冲个凉水澡，很快就清醒了。
A cold shower will soon wake you up.
《牛津词典》
-
“回来！”他在我身后冲我喊。
"Come back!" he called after me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她做了鬼脸，冲他吐了吐舌头。
She made a face and stuck out her tongue at him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她当着大家的面冲他大喊大叫。
She bawled at him in front of everyone.
《牛津词典》
-
这架飞机向下旋冲后坠毁。
The aircraft went into a tailspin before crashing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他冲我尖声嚷了一句什么。
He screeched something at me.
《牛津词典》
-
我去冲咖啡，您别拘束。
Please make yourself comfortable while I get some coffee.
《牛津词典》
-
行行好，给我冲杯咖啡。
Be an angel and make me a cup of coffee.
《牛津词典》
-
他们在地上扭打时，她冲他尖叫着“住手”。
She screamed at him to "stop it" as they struggled on the ground.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她冲我吐了吐舌头。
She stuck her tongue out at me.
《牛津词典》
-
这架飞机突然偏离了跑道并且冲断了周边的护栏。
The plane veered off the runway and crashed through the perimeter fence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这奶酪味道很冲。
The cheese has a distinctively sharp taste.
《牛津词典》
-
她带球向前冲。
She played the ball and ran forward.
《牛津词典》
-
每天早上都有建筑工人冲她挑逗地吹口哨，她烦都烦死了。
She was fed up with the builders' wolf whistles each morning.
《牛津词典》
-
他几乎是冲我嚷道：“好吧。”
He almost snapped at me, "all right".
youdao
-
她声音很大，他冲她做了个手势。
She had spoken aloud and he made a sign to her.
youdao
-
卡斯卡迪亚被称为“大型逆冲”断层。
Cascadia is what's known as a "megathrust" fault.
youdao
-
休息几分钟之后，你应该去冲个凉水澡。
After resting for a few minutes, you should take a cool shower.
youdao
-
那是什么大型黑色动物冲他的羊群来了？
What was that big dark animal coming towards his flock?
youdao
-
当您冲完凉后请来这间房。
When you finish the shower, please come to this room.
youdao
-
她怎么老是冲我叫？
Why is she always barking at me?
youdao