• 他心里直冒火。

    He felt anger rising inside him.

    《牛津词典》

  • 听了这些傲慢无礼的话,她冒火了。

    At these insolent words her anger rose.

    youdao

  • 我眼睛瞪着桌子,心里直冒火。

    Silently angry, I stared at my desk.

    youdao

  • 他的笑声真是让我冒火。

    His laugh really gets under my skin.

    youdao

  • 那部车子突然冒火的当时我人就在现场。

    I was there when the car burst into flames all of a sudden.

    youdao

  • 假如你开始批评他的工作,他一定会冒火。

    He certainly will see red should you start criticizing his work.

    youdao

  • 他愤怒得双眼突然冒火。

    His eyes suddenly blazed with anger.

    youdao

  • 电线冒火花是什么原因?

    What made the electric wire spark?

    youdao

  • 珂赛特冒火了。

    Cosette became angry.

    youdao

  • 他一想到自己没有更多的选择余地,就不由得直冒火。

    It maddened him to think that he did not have a wider choice of action.

    youdao

  • “磨磨蹭蹭的家伙,”他说,“我的脑袋急得直冒火星、你太拖拉了!”

    Lingerer! he said, my brain is on fire with impatience, and you tarry so long!

    youdao

  • “磨磨蹭蹭的家伙,”他说,“我的脑袋急得直冒火星、你太拖拉了!”

    Lingerer! he said, my brain is on fire with impatience, and you tarry so long!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定