• 当选的总统紧随其后坐着6灰色骏马开道的敞篷马车。

    The president-elect followed in an open carriage drawn by six beautiful grey horses.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 领先紧随其后对手12分。

    She has a 12-point lead over her nearest rival.

    《牛津词典》

  • 如果他们不惜任何代价想要笔生意,他们面对

    If they wanted a deal at any price, they would have to face the consequences.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 成年人对于其后几年记忆往往比较贫乏。

    Adults' memories of the next few years also tend to be scanty.

    youdao

  • 通常难以评估

    Its consequences are usually difficult to assess.

    youdao

  • 冬天来临了,春天紧随其后

    Winter is coming, the spring comes after.

    youdao

  • 德国欢迎,巴西英国紧跟其后

    Germany was the favourite and Brazil and England were running close behind.

    youdao

  • 但是其后又重新考虑了

    But then she reconsidered.

    youdao

  • 美国英国大量欧洲国家紧随其后

    America, Britain and a number of European countries, follow behind the leaders.

    youdao

  • 其后科学道理饶有趣味。

    And the science behind it is interesting.

    youdao

  • 对手现在开始紧随其后

    His opponents are now starting to close in.

    youdao

  • 全球性的,形势动荡不定

    The consequences are global. The situation is volatile.

    youdao

  • 前面例子更为严重。

    The outcome would be even worse than in the previous example.

    youdao

  • 紧随其后的是个人秘书r

    Along with him came his personal secretary r.

    youdao

  • 区域产生严重影响。

    The consequences are being severely felt in the region.

    youdao

  • 其后送到·根尼入狱

    He was then taken to the Allegheny County Jail.

    youdao

  • 紧接其后就是地球急速变暖

    The main follow on was a flash warming of the Earth.

    youdao

  • 现在尽我所能而来。

    Now, as much as I can, I follow in his footsteps.

    youdao

  • 不过,紧接其后的就是西班牙

    But then there's Spain.

    youdao

  • 就是人口危机拖累增长

    One consequence is a demographic crisis that is expected to drag down growth.

    youdao

  • 其后发生了萧条

    Then, the Great Depression struck.

    youdao

  • 尼加拉瓜紧跟其后

    Nicaragua is close behind.

    youdao

  • 那么紧随其后房地产泡沫有什么不同之处吗?

    So what was different about the housing bubble that followed?

    youdao

  • 汽车信用卡债务紧随其后

    Car and credit card debt is next.

    youdao

  • 流行音乐排行榜可以看出

    The consequences can be seen in the pop charts.

    youdao

  • 其它国家其后了。

    Every other country is a distant second.

    youdao

  • 其它国家其后了。

    Every other country is a distant second.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定