然后其中一个孩子打破了僵局。
“他可能去吃早饭了。”其中一人笑着说。
"He may have gone for his breakfast," said one of them, laughing.
她交了一些真正的朋友,其中一位不久就会来。
She has made some true friends, and one of them will be here very shortly.
要实现其中任何一条,你必须制定一个适合自己的预算。
To realize any of them, you have to create a budget that works for you.
在这其中,我们体验到陪伴、爱、安全感和整体幸福感。
Within them, we experience companionship, love, security, and an overall sense of well-being.
有些品质不像其他品质那么难以培养,乐观就是其中之一。
Some qualities are less challenging to develop than others, optimism being one of them.
如果你不得不抱怨某件事,找到其中的幽默,然后开怀大笑!
If you have to complain about something, find the humor in it, and have a laugh!
为了建立一个我们想要生活在其中的世界,我们必须诚信行事。
It is essential that we act with integrity in order to build the kind of world in which we want to live.
其中一些表皮很坚硬——就像坚果的外壳——可以提供额外的保护。
Some of these coats are hard—like the shell of a nut—for extra protection.
享受每一天,甚至每一刻,尽可能从其中汲取一切,因为你可能永远无法再经历一次。
Enjoy every day even every moment and take from it everything that you possibly can, for you may never be able to experience it again.
学习、研究并享受其中乐趣!谢谢您的回答。
哪怕只是想一想你打算拍什么照片也能让你更加投入其中。
Thinking about what you would want to photograph also gets you more engaged.
他写了许多儿童读物,其中近一半是在20世纪90年代出版的。
He wrote many children's books, nearly half of which were published in the 1990s.
我们盼着自己学校也参与其中。
他们都是优秀运动员,而她更是其中的佼佼者。
其中的很多飞行员后来在航空界都取得了显赫的声名。
Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.
如果生活就像一床被子,爱就是其中的线。
这非常激动人心,我想成为其中的一份子。
那其中有种轻松感,卸掉了身上的一点压力。
There's something relaxing about that. It takes off the pressure a little bit.
建议你选择自己喜欢和享受其中的专业或职业。
It is suggested to choose a major or career path you love and enjoy.
这其中大有哲理。
优良的教育就是其中很大一部分。
但是,甚至其中有些地方仍存希望。
选择其中一个,坚持使用下去。
不过,其中多数问题都可轻易解决。
选择其中一个作为自己的年度目标。
选择其中一个作为自己的年度目标。
应用推荐