这个城市经历了多次兴衰。
我正在看一本关于罗马帝国兴衰的书。
I am reading a book about the rise and fall of the Roman Empire.
牛镇的兴衰是美国西部史的重要篇章。
The cattle town added an important chapter to the American history.
每一种生意均有其荣枯兴衰。
文化的起源与文明的兴衰无不与水有关。
The origin of culture, the rise and fall of civilization are all related with water.
国家兴衰系于人才，人才是国家的根本。
National prosperity depends on quality manpower, which is the country's fundamental.
茶文化的兴衰，与天下的盛衰休戚相关。
Rise and decline of the tea culture relies closely upon that of the world.
另一个是冒险公会“命运的边缘”的兴衰。
Another is the rise and fall of the adventuring guild 'Destiny's Edge.'
它记录了语言包罗万象的历史和文明的兴衰。
It's an omnivorous history of language and the rise and fall of civilisations.
中西悲喜剧的兴衰，与社会价值的变化直接相关。
The development of tragicomedy corresponds to the change of social value.
每一幢老建筑都披着岁月的沧桑、兴衰、荣辱和喜乐。
Every old building is dressed in a tremendous years, prosperity, honor and joy.
“我们都在这一起，我们的兴衰，作为一个民族，”他说。
"We are all in this together. We rise and fall as one nation," he said.
树立什么样的人才理念、用什么样的人，事关企业的兴衰成败。
What kind of talent concept, establish with what kind of person, is the enterprise vicissitudes.
事实上今天的加州依然在变本加厉的上演着这种兴衰相替的循环。
Indeed, California even today amplifies its boom-bust cycles.
激励机制科学、合理与否在一定程度上是决定企业兴衰的一个重要因素。
Reasonable and scientific stimulation mechanism plays a very important role to manage an enterprise successfully.
他经历了这个国家的兴衰沉浮的全部近代史（Hewasthereatthebeginningand there at theend）。
他经历了这个国家的兴衰沉浮的全部近代史（Hewasthereatthebeginningand there at theend）。
应用推荐