他的继父曾经营一家生意兴旺的涂料公司。
挑战是我们美国人之所以兴旺的奥妙。
祝愿你们都有个快乐并且兴旺的新年。
Wish you all have a Happy New year. Wish everyone has a prosper year.
推迟完成那些能助你事业兴旺的必要任务何其简单。
Putting off essential tasks that will help your design business thrive is extremely easy.
我们公司正在庆祝这兴旺的一年的结束。
兴旺的住宅建设和销售有助于推动经济复苏。
Robust home sales and construction can help drive an economic recovery.
他经营着兴旺的事业。
底特律曾经是一座显赫一时、繁荣兴旺的城市。
中国希望看到一个和平安全、团结合作、繁荣兴旺的南亚大家庭。
China would like to see a peaceful, secure, united, cooperative and prosperous South Asian family.
在兴旺的年代里，银行家们总是愿意随时借款给我们。
Through the fat years, the bankers were always right there by our side.
长期的合作一定可以在我们之间架起一座兴旺的桥梁！
Long-term cooperation between us will be able to set up a thriving bridge!
也许该岛本来就可以兴旺的，只是原住民没能帮上忙。
The island may have since prospered, but the original islanders did not.
兴旺的时候旅馆价格会双倍增长以至于拒一些顾客于门外。
In a good year hotels will double rates and turn away guests.
若城市兴旺是以人口增长来衡量，那么这些地方可能是兴旺的。
Successful these places may be, if success is measured by growth of population.
对韩国的房地产市场来说，1988年是一个十分兴旺的年头。
The year 1988 was a prosperous one for the Korean real estate market.
作为一家繁荣兴旺的中国计算机企业，联想拥有西式的管理和众多外籍员工。
Lenovo, a thriving Chinese computer firm, has Western-style governance and many foreign staff.
因此，让我们干杯庆祝，为了快乐的，兴旺的，并且对环境友好的新的一年干杯。
So let's toast to a happy, prosperous and environmentally friendly New Year!
在目前的经济气候下，很少有企业兴旺发达。
Few businesses are flourishing in the present economic climate.
根本无法预测银行业将来的兴旺。
There's no way to predict the future health of the banking industry.
他设法制造出一种彻头彻尾的假象，让人误以为公司一派兴旺。
He had managed to create the entirely spurious impression that the company was thriving.
该公司的创新尝试蓬勃兴旺。
一位贸易商说黄金在当地市场的销售很兴旺。
不可否认，这个组织在他的管理下兴旺了起来。
他的生意兴旺。
我们的事业兴旺发达，后继有人。
难怪他的生意兴旺时，另一家失败。
难怪他的生意兴旺时，另一家失败。
应用推荐