这家医院面临着关闭的威胁。
有一接到通知就关闭博物馆或商店的趋势。
There is a tendency to shut museums or shops at a moment's notice.
关闭的原因多种多样。
我们尚未接到关闭的正式通知。
工厂的关闭是一大退步。
该公司的关闭使得许多小商人陷入经济困境。
The company's closure has left many small businessmen in desperate financial straits.
最严厉的处罚将是关闭这家餐馆。
The ultimate sanction will be the closure of the restaurant.
这样的地方最好继续关闭。
这份报告认为代价最低廉的选择是关闭实验室。
The report concluded (that) the cheapest option was to close the laboratory.
工人在极力反对关闭工厂的决定。
弗罗里达公路巡逻队关闭了20英里的州际公路段。
The Florida Highway Patrol shut down the 20-mile stretch of the interstate.
那家工厂的关闭对这座城镇是一个致命的打击。
关闭所有打开的窗户。
您可以打开或关闭对任何这些组的访问。
没能保持清洁的厨房可能会关闭使用。
关闭机构的建议受到各方严厉批评。
这场危机已导致了一些可有可无政府服务设施的关闭。
The crisis has led to the closure of a number of nonessential government services.
病人的支持者们愤怒抗议该精神病院的可能关闭。
Patient advocates are up in arms over the possible closure of the psychiatric hospital.
这意味着数以千计的为社区提供服务的小企业可能会关闭。
This could mean the closure of thousands of small businesses which serve the community.
触发这次罢工的是另一家工厂的关闭。
The trigger for the strike was the closure of yet another factory.
由于燃料不足，那个国家的很多小厂都关闭了。
Many small plants in that country closed down for lack of fuel.
开启和关闭的原因可能是光线的不同。
The cause of the opening and closing is probably the difference in light.
阀门无法关闭的原因可能是内部堵塞或故障。
The valve failing closed could be due to an internal blockage or failure.
那个国家的军事首脑们关闭了进一步和平谈判的大门。
That country's military leaders have shut the door on any further peace talks.
现在我们有了一台可以开启和关闭的自动售货机。
但在缺省情况下，这个工具是关闭的。
在本例中，您可能想要筛选关闭的工作项。
它们由能够根据需要开启或关闭的触发分子控制。
They are controlled by molecular triggers that switch on and off on demand.
在大多数地区中，大小写级属性在默认情况下是关闭的。
然后我们发现了孔子庙，庙是关闭的，好像在维修。
We then found the Confucious Temple which was closed and seemed in poor repair.
应用推荐