要使用这个计算，您需要掌握一些关键的值。
“状态”和“持久化”是计算的关键术语。
"State" and "persistence" are crucial "terms of art" for computing.
这是一个代数游戏，可是在计算中，却十分关键。
It's just an algebraic game but very important when you make your calculations.
第二列计算关键字值。
只考虑关键问题粗略计算是一种很有效的领会问题本质的办法，本书就是一个典型例子。
Ballpark calculations are a powerful way of getting to grips with a problem.
在云计算中构建以应用程序为中心的管理系统的三个关键步骤如下。
There are three key steps to build an application-centric management system in the cloud.
改进一个计算机界面，形态是关键。
而这类用户界面的设计是计算机应用程序能否成功的关键。
Good design of such an interface is vital for the success of any computer application.
如果管理的计算机比较多，自动化就是关键。
If you manage more then a handful of machines, automation is key.
图像的基本预处理技术是实现计算机视觉的关键技术之一。
The basic pretreatment technology of Image is one key technology for realizing Computer Vision.
图像分割是计算机视觉中的关键步骤之一。
计算结果表明：钢液的夹带作用是影响夹杂物分布的关键因素。
Numerical results show that fluid flow is the key factor to affect inclusion's distribution.
为了知道如何自动计算这个距离，这儿有一个关键的直觉。
To know how to calculate this distance automatically, here's the key insight.
图像分割一直是图像处理和计算机视觉领域中的一项关键技术。
Image segmentation is a key technique in image processing and computer vision field.
滑索张紧力的正确计算是确保滑索安全运行的关键因素。
Correct calculation of the tension is the key of safety exercise for inertia ropeway.
随着分布式计算的飞速发展，中间件技术已经成为现代软件开发中的关键技术。
With the rapid development of distributed computing, middleware has become very important in software development.
简约的计算是基于粗糙集理论的数据采掘研究的关键问题。
Reduct calculation is the key issue of the research of rough set based data mining.
对所设计的关键结构进行了计算与校核。
移动IP是实现“移动计算”的关键技术。
抗滑桩的内力计算是抗滑桩设计的关键。
The calculation of pile internal force is the key in designing piles.
资源管理是计算网格的关键技术之一。
Resource management is one of the key techniques of computational grid.
在计算机支持协同工作的系统中，关键的技术问题之一就是用户权限的管理。
The management of user privilege is one of the most important issue in CSCW system.
荷载结构法计算的关键在于衬砌荷载的确定。
The key of loading structure method is the confirmation of lining loads.
稳定性计算是拱结构设计中一个关键课题。
Stability calculation is the key problem of the arch structure design.
电抗的准确计算是电机设计中十分关键的问题。
Accurate calculation of leakage reactance is key to design of electric machine.
访问控制是普适计算安全的一项关键技术。
Access control is a key technique for the security of pervasive computing.
摄像机标定技术是计算机视觉研究中的关键技术之一。
Calibration of camera is one of the key technologies of Computer Vision.
从明暗恢复形状(SFS)是计算机视觉中三维形状恢复问题的关键技术之一。
Shape from Shading (SFS) is one of crucial techniques in shape recovery in computer vision.
用计算机实现模式的自动识别，是开发智能机器的一个最关键的突破口。
Realizing the automatic pattern recognition by computer is a key breakthrough of intelligence machine developing.
轧件跟踪控制是计算机过程控制的基础，是实现自动控制的关键。
The tracking and controlling of the rolled piece was the base of computer control system.
应用推荐