它始终是个关注度很高的问题。
大家关注度最高的是物价问题。
关注度流向哪里，钱就流向哪里。
漂亮的女孩从来不缺关注度。
不知道是不是仅评绿色会缺少关注度…
I wonder whether less attention will be paid to it with only "green" being evaluated.
是的，风投是一项关于关注度的生意。
发达国家对贫困关注度“接近低点”。
提高你们活动的关注度。
图15：很明显，顾客关注度最高的是可用性。
Figure 15: Clearly, usability is the highest priority for the customer.
衡量关注度价值的方法之一是参考真实的交易。
One way to measure the value of attention is to look at actual transactions.
她说：“我认为这一代整体上对标签的关注度下降。
"I think this generation as a whole is less concerned with labels, " she said.
能够讨论保持热情、动力和关注度的多种技术与方法。
Can discuss alternative techniques for maintaining enthusiasm, energy and focus.
如何加大对我们RCEF在中国工作的关注度和投入？
How we can increase the attentiveness and investment of our RCEF work in China?
然而，学界对张季鸾的关注度与其产生的历史影响力并不相符。
However, the academic field's attention didn't equal to his influence on history.
基本上，“关注度”有三个量化的指标：时间，完整性，价值。
Basically, attention has three quantifiable aspects: time, completeness, and value.
因此，企业在营销实践中对社会责任的关注度也有了很大的提高。
Therefore, enterprises in the marketing practice of social responsibility attention also has been greatly improved.
这可能会导致一些不良的社会影响，比如对隐私关注度降低等。
This also has social consequences, such as diminishing the overall concern about privacy.
传统文化各个领域的关注度、认同度也经历了总体上升的趋势。
There is a general upward trend in all aspects of traditional Chinese culture, too.
他们都认为现在美国民众为了健康而降低了对药品价格的关注度。
Both men acknowledged that the American public wants health care to be less expensive.
作为文化的基本表现形式，中文需要更多的关注度，需要更好的对待。
As the basic manifestation of culture, Chinese language deserves more attention and better treatment.
这是一个很不幸的事实，因为大众对航空公司安全性的关注度非常高。
That's unfortunate, since interest in airline safety is high.
因为相关性很重要，所以要对它保持最大的关注度，相关网站有最大的价值。
If relevance is important, the most highly regarded, relevant sites are best of all.
应对方法：“提升你的关注度的最佳时机就是在你进行年终总结的时候。”
Solution: "The best time to raise your concerns is during your yearly review."
尽管这种翻译的关注度越来越高，但是，我个人认为它并不能代替人翻译。
In spite of its increasing popularity, I personally hold that it cannot replace human translation.
尽管这种翻译的关注度越来越高，但是，我个人认为它并不能代替人翻译。
In spite of its increasing popularity, I personally hold that it cannot replace human translation.
应用推荐