咨询公司埃森哲的分析师柯伦说,随着科技在我们生活中占据越来越大的比重,政府对这个展览的关注度越来越高不无道理。
Curran, the Accenture analyst, said that increased government interest in the show makes sense as technology becomes a larger part of our lives.
第二,它对新兴市场有着更大的关注度。
它始终是个关注度很高的问题。
大家关注度最高的是物价问题。
这些回答使得我的博客关注度获得指数增长。
These are answers that have led to my blog's exponential growth.
图15:很明显,顾客关注度最高的是可用性。
Figure 15: Clearly, usability is the highest priority for the customer.
这和我们收集古董车的道理一样,它只是一个关注度的问题而已。
This is why we have vintage cars. It's really just a matter of paying attention.
在不太容易看到回报的监测阶段,资金和关注度也有可能出现下降。
Funding and interest can also diminish during the less visibly rewarding surveillance phase.
关注度成了一项重要的资产,值得被珍惜并慎重对待,决不能随意浪费掉。
Attention becomes an important asset, something to be valued, not wasted.
问:中国代表团频繁造访东南欧地区,是否表明中国对该地区的关注度提高?
Q: We have seen frequent visits by Chinese delegations to Southeast Europe. Does it mean that China is paying greater attention to this region?
手机网站必须要有自动的设备检测功能,以获取消费者关注度和忠诚度。
Mobile websites must have automatic device detection to gain consumer eyes and loyalty.
这是一个很不幸的事实,因为大众对航空公司安全性的关注度非常高。
That's unfortunate, since interest in airline safety is high.
通过该套件,我们可以为特定的业务目的创建特定的社区,来极大地提高关注度。
Through the suite we can create specific communities for specific business purposes which increase the focus greatly.
病毒式传播的视频可产生口碑和关注度……但并不是带来销售量的最佳途径。
Viral video is for generating buzz and awareness... but it's not the best way to generate sales.
若有人不熟悉卫生大会的工作,这一数字代表着超乎寻常的关注度和参与度。
For those of you unfamiliar with the workings of Health Assemblies, this number represents an extraordinary level of interest and engagement.
事实上,这反而给你带来了关注度,只要有人关注你、想要帮助你,你自然会感觉良好。
But in reality it brings you attention and validation because you can always get good feelings from other people as they are concerned about you and try to help you out.
此外,根据关于手机品牌关注度的调查,诺基亚、三星和索尼爱立信排名前3。
The report listed Nokia, Samsung and Sony Ericsson as the top 3 favorite brands, China National Radio reported.
实际上,留白往往能提高关注度,因为它让拍摄对象更为凸显,能有效地诱发情感。
In fact, negative space often adds interest as it can place a stronger emphasis on the subject and it can evoke emotions effectively.
实际上,留白往往能提高关注度,因为它让拍摄对象更为凸显,能有效地诱发情感。
In fact, negative space often adds interest as it can place a stronger emphasis on the subject and it can evoke emotions effectively.
应用推荐