工作压力是一件让员工和管理人员都关切的事。
Stress at work is a matter of concern to staff and management.
另外一项使人关切的问题是医疗保健。
目前它是欧洲最为令人关切的空气污染物之一。
In Europe it is currently one of the air pollutants of most concern.
感染和其他术后并发症也是一个令人关切的世界性严重问题。
Infections and other postoperative complications are also a serious concern around the world.
老师脸上带着关切的神情。
我的父亲正关切的看着我。
他脸上露出关切的表情。
我承认,我不是第一位对中国商业环境表达关切的外国官员。
I recognize I'm not the first foreign official to express concern over the commercial environment in China.
我们最关切的始终必须是弱势和处于不利环境的群体。
Our greatest concern must always rest with disadvantaged and vulnerable groups.
答:我理解你的关切。
此外,当今有关隐私和安全的关切也愈演愈烈。
In addition, concerns about privacy and security have also been raised.
中方此举的主要关切是什么?
多让人心酸啊,对孩子的这种关切。
气候变化是本世纪一个重要的全球关切。
其他各方承诺相应解决朝方的合理关切。
Other parties correspondingly undertake to address the reasonable concern of the DPRK.
但是,科学界的许多人也提出严重关切。
But many in the scientific community also raise serious concerns.
公众的这种关切具有充分的理由。
星期四的军事行动立即引起巴基斯坦的关切。
Thursday's operation immediately caused concern in Pakistan.
石油市场的不确定性,也引发了对能源安全的高度关切。
Uncertainty in oil markets also has led to deep concerns over energy security.
他说,他将来会提出他所关切问题的新细节。
He said he would provide new details backing up his concerns in the near future.
“谢谢你,”她说。这一点友好的关切使她心里好受了许多。
"Thank you," she said, her whole nature relieved by this spark of friendly interest.
他们的生理和心理状态最让人关切。
Their physical and emotional well-being is of critical concern.
这还会告诉大家目前和未来的一些根深蒂固的关切问题。
It also tells you some of their deep-seated concerns, right now and for the future.
没有人比他的女朋友更让他衷心关切了。
他的声音充满了慈父般的关切。
他的声音充满了慈父般的关切。
应用推荐