公职人员的罢工和其他劳工运动仍属非法。
Strikes and other industrial action by public employees are still illegal.
关掉声音,他可能看起来像一个政客在竞选公职。
With the sound off, he might have looked like a politician running for office.
他认为自己是一名优秀的公职人员,但选民的想法显然不同。
He thought he was a good public official, but the voters obviously thought otherwise.
他被禁止担任公职。
由于健康恶化,他最后几个月的公职工作受到了影响。
我们将支持他担任公职。
妇女就任公职(通过分配议会席位)。
women's participation in political office (through the share of parliamentary seats).
有些超级大富豪想竞选公职,这可不好。
Some of the super-rich will run for office, but this can be a bad idea.
相比亨茨曼,雷德并没有太长的公职履历。
Randt did not have the long resume of public service that Huntsman has.
一位前首相和财务大臣失去了公职。
A former prime minister and finance minister lost their jobs.
更多的妇女得以工作并担任公职。
他已宣称自己为该公职的候选人。
罗莎•帕克斯没有担任过民选公职。
他自1998年以来没有再担任任何公职。
你是否考虑过竞选公职吗?
我下个月要参加公职考试。
幸运的是,有天赋的新人仍然愿意担任公职。
Fortunately, talented new people were still willing to come serve.
我准备明年竞选公职。
一个自己做的公司网站和办公职员管理系统。
Make its own corporate Web site and office staff management system.
她竞选公职获得成功。
没有公民身份的美国国民不能投票或者担任公职。
Nationals who are not citizens cannot vote or hold elected office.
始终通过自己在当地从事公职的堂哥与媒体沟通。
Always engaged in public service through their local media to communicate with the Cousins.
你可以对人授予公职,但你无法赋予他谨慎的个性。
You may give a man an office, but you cannot give him discretion.
生于贵族家庭,1714年起开始在波尔多担任公职。
Born in a noble family, in 1714 began to hold public office in Bordeaux.
生于贵族家庭,1714年起开始在波尔多担任公职。
Born in a noble family, in 1714 began to hold public office in Bordeaux.
应用推荐