简单起见，将字段定为公用的。
我们的办公室都是公用的。
这些公司是否需要在公用的WebSpherePortal环境中部署他们自己的代码？
Do these companies need to deploy their own code to this common WebSphere Portal environment?
公用的桌子有配套的长凳，也是用橡木制作的。
The communal table, with its long benches, is also made from oak.
类必须有一个标准的公用的无参的构造器。
The class must have a standard public, no arguments constructor.
浴室和厕所都是公用的，而且没有热水供应。
The bathrooms and toilets are all public and have no hot water supply.
那城市有自己的公用图书馆和公园。
该操作为数据访问提供了类似于JDBC的公用api。
This provides a common API for data access similar in spirit to JDBC.
一个公用区域用于将选中的输出信息显示给公众。
因此，打开此公用站点，显示出您的修改信息。
我在酒吧入口附近的一个公用电话亭给她打了电话。
I called her from a public phone booth near the entrance to the bar.
在我们的示例中，我们使用localhost作为公用名。
公用事业公司下几张大订单，就可能把价格压低到具有竞争力的水平。
And a few big orders from utilities could drive the price down to competitive levels.
门一关上，公用室里的喧嚣就神奇地消失了。
The noise from the common room miraculously extinguished with the closing of the door.
由公用事业公司安装的智能电表就是一个例子。
Smart meters being installed by utility companies are one example.
这也是全国公用事业部门共同的决定。
受益于智能系统的不仅仅是公用事业方面，还有其他的产业。
It is not just utilities that will benefit from smart systems but other sectors too.
它会迫使您更改目标对象的公用接口。
It may force you to change the public interface to the target object.
我还需要两种形式的身份证明和一张上面有你家庭地址的公用事业帐单。
I'll also need two forms of I.D. and a utility bill with your home address.
我还需要两种形式的身份证明和一张上面有你家庭地址的公用事业帐单。
I'll also need two forms of I. D. and a utility bill with your home address.
这栋大楼的公用事业费用包含在我每月的租金当中。
The cost of utilities in this building is included in my monthly rent.
他的两位室友公用一张双层床。
北美的公用事业公司在管理现有电网方面取得了非常显著的成果。
A. Utility companies have done quite a remarkable job managing the existing grid in North America.
那是我们存放我们所有的办公用品的地方。
大多数的办公用品都来自宜家。
有一家不错的店叫“帝伯办公用品”，在那儿有他需要的每样东西。
There's a very good one called Office Depot. They have everything he will need.
我们也将增加办公用品比如纸笔和钉书机的存货。
We will also increase stock of office supplies such as paper, pens, and staplers.
假设您在WidgetCo的IT部门工作，这是一家邮购办公用品公司。
Suppose you work in the IT department at WidgetCo, a mail-order office-supply company.
不要错过我们的文具和办公用品的春季特卖。
Don't miss our spring sale of stationery and office equipment.
不要错过我们的文具和办公用品的春季特卖。
Don't miss our spring sale of stationery and office equipment.
应用推荐