法官称这个决定是“对国际法的公然违反”。
The judge called the decision "a flagrant violation of international law."
这次行动是对《维也纳公约》的公然违犯。
他们公然违反条约。
公然
她的声音里带有公然反抗的口气。
对公然侵略和企图用武力改变疆域,人们不会坐视不管。
Naked aggression and an attempt to change frontiers by force could not go unchallenged.
第三条途径就是公然违约。
她没有参加排练,公然违反合同。
She failed to appear for the rehearsal, in flagrant violation of her contract.
那个司机公然违犯法律超速行驶。
袭击平民的举动公然违背了和平协定。
The attack on civilians is a flagrant violation of the peace agreement.
这是对社会礼仪的公然冒犯。
他有胆量公然指责他的老板。
这是对保密性的公然侵犯。
他不敢公然与上级对抗。
人们不能公然反对不公正是有许多原因的。
There are many reasons why people don't speak out against injustice.
那简直就是公然藐视。
那是公然撒谎。
他未能注意到公共资金的公然浪费,这是不可原谅的。
His failure to turn his attention to flagrant wastes of public money is inexcusable.
其他的狗开始渐渐不把斯皮茨放在眼里,甚至公然违抗他。
The other dogs began to lose their respect for Spitz and even disobey him.
他们中许多更是公然为国王的候选人游说,该候选人经常也是一位家族成员。
Many campaigned openly for the king's candidate-who was often also a family member.
当今,媒体上公然大量充斥着各种广告:电视里、广播里,杂志里,报纸里,广告牌上。
Today, media is so blatantly filled with advertising: TV, radio, magazine, newspaper, billboards.
当今,媒体上公然大量充斥着各种广告:电视里、广播里,杂志里,报纸里,广告牌上。
Today, media is so blatantly filled with advertising: TV, radio, magazine, newspaper, billboards.
应用推荐