-
我们必须公正对待双方运动员。
We have to be fair to both players.
《牛津词典》
-
每个人都有权获得公正的审判。
Everyone has a right to a fair trial.
《牛津词典》
-
他声称他未得到公正的申述机会。
He claims (that) he was not given a fair hearing.
《牛津词典》
-
他们要求平等的权利和公正的待遇。
They are demanding equal rights and justice.
《牛津词典》
-
他有良好的公正和公平的整体意识。
He has a good overall sense of justice and fairness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
形势对想得到公正判决的平民不利。
The odds are stacked against civilians getting a fair trial.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们过去没有被公正地对待过。
They were not treated justly in the past.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们将继续与不公正的现象抗争。
They'll continue to fight injustice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是我认识的人里最公正的一个。
She is one of the most fair-minded people I know.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
报告揭露了这个制度的种种不公正。
The report exposes the injustices of the system.
《牛津词典》
-
对查尔斯的攻击是不公正的。
The attack on Charles was unjust.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对不公正行为的愤怒塑造了他的性格。
Anger at injustice formed his character.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一切不公正使他大发怒火。
He raged against the injustice of it all.
《牛津词典》
-
他只要自由、公正和平等。
He only wants freedom, justice and equality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
享有公正是一种基本权利。
Access to justice is a basic right.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他曾遭受极不公正的待遇。
He had been the victim of a grievous injustice.
《牛津词典》
-
他们得到了不公正的好处。
They had been given an unfair advantage.
《牛津词典》
-
这篇报道重点列举了一些不公正的实例。
The report highlights a number of instances of injustice.
《牛津词典》
-
他没有受到公正的审判。
He did not receive a fair trial.
《牛津词典》
-
我希望我走后他们继续为司法公正而奋斗。
I hope they continue to fight for equal justice after I'm gone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新税制比旧税制公正。
The new tax is fairer than the old system.
《牛津词典》
-
她大骂此事太不公正。
She railed against the injustice of it all.
《牛津词典》
-
选举是自由公正的。
The elections were free and fair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他待我一直很公正。
He has always treated me very fairly.
《牛津词典》
-
这个处罚很公正。
The punishment was very fair.
《牛津词典》
-
法官说仲裁是一个公正且迅速有效率的决定过程。
The judge said that arbitration was a fair and expeditious decision-making process.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公正地说，他不得不承认她既非不诚实也非懒惰。
In all fairness he had to admit that she was neither dishonest nor lazy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她知道她如果什么也不说就是在纵容不公正的行为。
She knew that if she said nothing she would be conniving in an injustice.
《牛津词典》
-
凡有法制伦理的国家都不该允许这种可怕的不公正行为。
No civilized country should allow such terrible injustices.
《牛津词典》
-
但是记忆力好的当地人认为这是对1961年那起不公正事件的合理报复。
But locals with long memories thought this was fair revenge for the injustice of 1961.
《柯林斯英汉双解大词典》