公布数据是清理大规模油污的第一步。
The data generated is the first step towards a massive clean-up.
虽然就业数据尚未公布,但这些项目能创造良好的就业机会。
While jobs data is not yet available, these projects can create good jobs.
我们已经在公布的月工资单数据中看到了这一趋势。
We see that already in the monthly payroll data that has been reported.
国家统计局公布的这组数据和市场预期基本一致。
The data issued by the National Bureau of Statistics were in line with market expectations.
他说:“我们对中国上周公布的5.3%的核心通胀数据感到失望。
We were disappointed with last week’s core inflation data of 5.3%.
该数据将于周五公布。
如果有机会的话,我会在周末公布更多的数据。
If I get a chance, I might post a little more of the data over the weekend.
另外,官方数据公布较慢。
刚刚在英国公布的数据集让他很高兴。
He is pleased by the data collection that has just been posted in Britain.
Jawbone是一家私营企业,目前并未公布销售数据。
但公布的数据都正确吗?
奥巴马说:“今天公布的数据表明,我们的工作才刚刚开始。
Today's numbers make it clear that our work is just beginning.
最终数据将于周一公布。
然而,UNAIDS公布的最新数据还展示了在治疗方面取得的、某些长期滞后的进展。
The new update from UNAIDS, however, also shows some long-overdue progress on treatment.
但是Zillo今天公布的数据让住房市场看起来比实际上糟糕。
But the Zillow Numbers out today make the housing market look worse than it is.
然而,周四公布的出口数据并没有显示有新的玉米出售。
Export data released on Thursday did not confirm new sales, however.
在本周早些时候,苹果公司公布了它们的盈利数据。
美联储也已一改多年惯例,不再向外界公布M3的变化数据。
The Federal Reserve has even stopped publishing M3, a broad measure of the money supply.
三月份的数据公布前后央行有可能加息。
Around the data released in March that the central bank may raise interest rates.
根据周三公布的数据显示,主要的经济指标已经连续第四个月回升。
The Leading Economic Index rose for the fourth straight month, according to data released Thursday.
按计划,完整的数据将在明年春季公布。
不过该组织尚未公布2016年的数据。
这就是本次新公布的人口调查数据所反映出来的情况。
这些数据由卫生机构的网络版公布。
The data are published in the online edition of Health Affairs.
关注本周几个重要宏观事件:今日公布的我国官方PMI数据;
This week several important macro event concern: the official released today in China PMI data;
关注本周几个重要宏观事件:今日公布的我国官方PMI数据;
This week several important macro event concern: the official released today in China PMI data;
应用推荐