美国电话电报公司的股票代码在纽约证券交易所仍将是T。
AT&T's ticker symbol on the New York Stock Exchange will remain T.
他的证券经纪公司受到了1987年暴跌的打击。
他们在证券交易所出售公司股票。
很多证券公司过去一直在默默地做着这样的事情。
That is what a number of securities firms have been quietly doing.
这家公司已经在奥斯陆证券交易所上市,行情显示代号为OPERA。
The company is listed on the Oslo Stock Exchange under the ticker symbol OPERA.
托管组不承担被托管证券公司的亏损。
The trust group will not bear loss of the entrusted company.
属于上市公司的,应当同时向证券交易所报告。
Where is the company is listed, it shall also report it to the security exchange.
一家公司的证券销售情况。
The general condition of the sale of securities in a corporation.
该公司已经将其众多借出贷款都证券化了。
公司为了筹集资金而出售证券(图中的箭头1)产生了现金流。
The flow starts when the firm sellssecurities to raise cash (arrow 1 in the figure).
随后,Fed又首次直接向华尔街的证券公司发放贷款。
Then the Fed lent directly to Wall Street securities firms for the first time.
证券公司应当加入证券业协会。
纽约证券交易所的上市公司也会发现在中国更容易上市。
The NYSE’s own members may also find it easier to list in China.
这些是我们推荐给你们证券组合的的“核心”公司。
These are our "Core" companies, recommended for your portfolio.
但不管怎样,富士通公司已经同东京证券交易所矛盾重重。
But Fujitsu has found itself in trouble with the tse anyway.
她没有证券的立场,长期或短期的,在任何公司,本文中提到的。
She has no securities position, long or short, in any company mentioned in this article.
摩根大通将与第一创业证券成立合资公司,并持有该公司33%的股份。
JPMorgan will own 33% of a firm started with First Capital securities.
债务证券通常是通过购买公司债券来获得的。
A debt security is usually acquired by buying a company's bonds.
此外,重要的是,证券公司借钱给你,为什么?
In addition, it is important that securities firms to lend you money and why?
为什么银行要继续持有这些证券,而不是卖给其它公司?
Why did Banks keep these securities, rather than sell them on?
证券公司不得将客户的资金账户、证券账户提供给他人使用。
The securities firm shall not provide customer's capital account and securities account to others.
证券公司的注册资本应当是实缴资本。 。
The registered capital of a securities company shall be the paid - in capital.
但新公司的规模可以提高人们对其在证券行业竞争中的关注。
But the size of the company could raise concerns about competition in the exchange industry.
但新公司的规模可以提高人们对其在证券行业竞争中的关注。
But the size of the company could raise concerns about competition in the exchange industry.
应用推荐