• 她曾是壳牌公司法律部惟一的女性。

    She was the only woman in Shell's legal department.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 但是公司法人制度并非十分充分。

    But the company legal person system is not sufficient.

    youdao

  • 中国公司法应该选择折中资本制。

    Chinese company law should choose a compromise capital system.

    youdao

  • 公司资本制度是《公司法》的基石。

    Corporate capital system is the cornerstone of company law.

    youdao

  • 我国新公司法也确立了此种制度。

    Our country new law of corporation has also established this system.

    youdao

  • 利益均衡是公司法的首要原则。

    The equilibrium of interest is the company law's primary principle.

    youdao

  • 折股比例符合《公司法》的规定。

    The share exchange rate is in line with the Company Law.

    youdao

  • 公司法人治理很差。

    Corporate governance is weak.

    youdao

  • 会计是公司法人治理的核心问题。

    Accounting is the core for corporate governance.

    youdao

  • 公司制度是公司法律人格之基础。

    Corporate capital system is the basis for corporate legal personality.

    youdao

  • 公司资本制度是公司法的核心。

    Capital system of company is the core of law of company.

    youdao

  • 一些大公司法务部可能会有一百多人。

    In large corporations the legal department may number one hundred or more.

    youdao

  • 公司法人则不同。

    Yet corporate citizens are different.

    youdao

  • 第一部分,公司法人格否认制度的产生。

    Part one: The origin of Corporation personality denial system.

    youdao

  • 公司法务人员试图防止任何形式的增长。

    In-house lawyers are trying to prevent any type of raise.

    youdao

  • 二是一人公司法律性质的相关理论争议。

    The improvement of legal risk control of one-man company of China.

    youdao

  • 新的法人控股公司法规于1月1日起生效。

    The new corporate holding company took effect on January 1.

    youdao

  • 最低注册资本符合《公司法》的有关规定。

    The minimum registered capital shall conform to the relevant provisions of the Company Law.

    youdao

  • 他是公司法方面的权威。

    He is an authority on corporate law.

    youdao

  • 传统公司法理论否认一人公司的合法地位。

    Traditional company law theory denies its legal status.

    youdao

  • 对公司法的理论及实务均有一定参考价值。

    This explaination will give some reference to the theory and practice of company act.

    youdao

  • 本文第一章是对公司法和谐价值的总体概述。

    This article is a chapter on Company Law overview of the overall value of harmony.

    youdao

  • “公司法”和风险资本的要求还有一定的差距。

    The "Company Law" and the requirements of the venture capital have a gap.

    youdao

  • 能干的律师应是在公司法方面受过良好训练的。

    Capable lawyers should be well - schooled in the company law.

    youdao

  • 管理法律团队,处理公司公司法律纠纷与诉讼。

    Manage the legal team in dealing with company's legal disputes and litigations.

    youdao

  • 这将对《公司法》的实际操作造成一定的麻烦。

    This will "Company Law" in practice cause some trouble.

    youdao

  • 因此,公司法务容易理解客户未来的业务目标。

    As a result, in-house attorneys generally can understand future clients' business objectives more easily.

    youdao

  • 因此,公司法务容易理解客户未来掂斓务目标。

    As a result in-house attorneys generally can understand future clients' business objectives more easily.

    youdao

  • 因此,公司法务容易理解客户未来掂斓务目标。

    As a result in-house attorneys generally can understand future clients' business objectives more easily.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定