公共汽车剧烈地晃动着停了下来。
一些人说他们的城市不能更多地使用公共交通因为天气不是太热就是太冷。
Some people say their city could not make more use of public transport because it is either too hot or too cold.
公共汽车频繁地来往于市区与机场之间。
她被一辆公共汽车撞倒在地。
一辆区间往返公共汽车频繁地往来于小客栈与乡村俱乐部之间。
A shuttle bus runs frequently between the inn and the country club.
老师说服他们在公共场合自信地讲话。
卡特米尔说，对男性进行定期检查会不可避免地给公共财政带来压力。
Regular check-ups for men would inevitably place strain on the public purse, Cartmill says.
政府不情愿地采取了合理的公共卫生政策。
The government has moved reluctantly into a sensible public health policy.
但难处不仅在于缺少资金来更好地分配公共开销，还在于“支付能力的缺失”。
The difficulty is not just the lack of funds for better-directed public spending.
并非所有公共卫生组织都像疾控中心那样热情地接受了社会媒体。
Not all public health organizations have embraced social media as enthusiastically as the CDC.
竞争市场不会很好地提供公共物品。
一个私营机场比可避免地要寻求公共基础设施投入。
A private airport would inevitably require public infrastructure spending.
公共汽车将像火车那样迅速地把你送到那里。
对于即将面临的公共开支削减，黑斯廷斯悲剧地显得不堪一击。
Unfortunately, it is acutely vulnerable to the forthcoming spending squeeze.
同样地，存储的值将共同具有比object更具体的公共类型。
Similarly, the stored values will all share a common type more specific than Object.
你也想更多地了解有关公共标志的知识。
用例集合的公共类集合仅仅简单地定义为。
The set of common classes for the set of use cases is simply defined as.
为了能赶上第一班公共汽车，他早早地起床了。
公共艺术在20世纪以来，形式和功能不断地发生演变。
Since the 20th century, public art has been continuously evolving in its form and function.
担任公共领导职务的人在事情出差错时会被严厉地对待。
Those who assume a public leadership role can expect harsh treatment when things go wrong.
不要这样，要努力尽可能地独自到公共场所吃饭。
Instead, try eating by yourself in public as often as possible.
我们公司的公共汽车为这一地区服务。
人们强烈地感到这个城市的公共图书馆不足。
The scarcity of public libraries in this city is keenly felt.
公共汽车突然刹车，乘客们猛烈地向前摔去。
The bus stopped all of a sudden and the passengers were jolted forward.
孩子们闹哄哄地挤上了公共汽车。
我们正在慢慢地，小心翼翼地重返不是公共的地步。
我的作战计划很简单：用步行和乘坐公共交通的方式尽可能地多看一些东西。
My attack plan was simple: to see as much as I could, by foot and by public transportation.
现在我向你们简短地描述一下公共支持是如何组织的。
Now I want to give you a short description how the public support is organized.
公共汽车频繁地从城市驶往机场。
那辆旧公共汽车载着我们在起伏不平的山路上颠颠簸簸地徐徐前进。
The old bus jogged us up and down on the rough mountain road.
应用推荐