在这种情况下，页面并不全部地刷新。
消化过的食物几乎全部地由小肠吸收。
The digested food is absorbed almost entirely from the small intestine.
全部地，充分地，完全地。
“那还不算全部呢。”他生气地继续说道。
140位客人全部被消防人员安然无恙地救出了大楼。
All 140 guests were brought out of the building safely by firemen.
自从安全部队离开后，他们实际控制了这一地区。
They have had effective control of the area since the security forces left.
免责声明：我深切地相信这一点，现在我全部时间都在内部通话装置上工作。
Disclaimer: I believe in this so strongly that I now work full time on Intercom.
同一地区的其它四家网吧也是全部满座。
然而，必须进行更多的研究以便更好地了解患者安全状况不良的全部影响。
But more research is needed to better understand the full impact of poor patient safety.
所以，不要指望100%地全部听懂。
但是要想不痛不痒地达到共和党人的全部裁减目标是不大可能的。
But it seems unlikely that the Republicans' full target can be met painlessly.
您把全部的爱毫无条件地都给了我。
用这种方法你能正常地选择全部的行。
妈妈迅速地把桌上用过的碗盘全部清走放到洗碗机里面。
Mom whisked all the dirty plates off the table and into the dish washer.
用些时间真正地看它，用心和全部注意力注视这块巧克力。
Take time to really see it, gaze at the chocolate with care and full attention.
“你是不是把行李全部弄丢了？”女士同情地问道。
"Have you lost all your luggage?" asked the lady, sympathetically.
所有人员也都全部撤离这一地区。
那么，这其中的全部重点就在于看到——真正地看到，从非语言的层面上看到——实际上正在发生着什么。
Now the whole point of this is to see-actually, non-verbally-what is really taking place.
全部的四位骑马者只控制地的四分之一。
All the four horse riders only control one quarter of the earth.
你是否曾经认真地用尽你全部的身心与灵魂地祈祷，仅仅是这么地看着她离开？
You ever pray with all your heart and soul just to watch her walk away?
我们建议您如果有时间，应该心平气和地把它全部看完。
We suggest that if time permitting, you be patient to get to the end.
我全部注意力都集中在一张图画上了，所以没有感到有人轻轻地碰我的手臂。
I was so concentrated on a picture as not to feel someone touch my arm.
现在工作已经全部结束，我们可以舒舒服服地休息了。
Now the work was all over, we could sit back with our feet up.
因为我拥有自己的全部，所以我能够很好地了解自己。
老师对于凌乱的作业对我们全部喋喋不休地训斥。
全部乘客都被从起火的船上安全地搭救出来。
全部乘客都被从起火的船上安全地搭救出来。
应用推荐