使全家人凝聚在一起的通常是母亲。
安静点，别把全家人都吵醒！
这种娱乐文明有趣，对全家老少都适合。
随着婚礼将近，全家人都忙得不亦乐乎。
As the wedding approached, the whole family went into overdrive.
我们全家彼此亲密无间。
它已被设计成一幢适合全家人居住的房子。
那是个全家庆祝的机会。
显然，她是全家口才最好、最沉着冷静的人。
She is clearly the most articulate and self-possessed member of her family.
我很感激我的全家人。
我们全家都喜欢滑雪。
哪天晚上带全家人来坐坐，我们很想见见他们。
体育运动最大的好处就是将全家紧密连接在一起。
The best thing about sports is that they knit the whole family close together.
如果他把闹钟设定在午夜，铃声会把全家人都吵醒。
If he set his alarm clock for midnight, it would wake the whole house.
他们离开的前一天杰夫已奢侈地为全家人采购了礼物。
The day before they left Jeff had shopped extravagantly for presents for the whole family.
去年夏天我们全家都去露营了。
全家人围坐在一起。茶点瓜果放满一桌。
The whole family will sit together. The whole table is full of refreshments and fruits.
下周末我们全家要去野餐。
我们都簇拥在新娘四周拍了一张全家福。
We all grouped together around the bride for a family photograph.
全家上上下下都很高兴。
下个月我们全家要去旅行，需要一个手提箱。
Our family will go on a trip next month and need a suitcase.
请带上全家福照片。
全家平安。
春节对大多数中国人来说是一个全家人团聚在一起的特别的节日。
The Spring Festival is a special holiday for the most Chinese when the whole family will get together.
所有在9月12日前预订的客人将得到一份全家人都可以享受到的免费旅游保险。
All bookings made before 12 September will receive free travel insurance for the entire family.
他临终时全家人都守在身旁。
谢谢你的家庭照片。这是我的全家福。
全家人聚在一起吃团圆饭。
All the members of the family gather to enjoy a reunion dinner.
应用推荐