-
全场比赛结果为1:1。
The full-time score was 1-1.
《牛津词典》
-
谁都以为他坚持不到 15 个回合,可是他却打完了全场。
Nobody thought he would last 15 rounds, but he went the full distance.
《牛津词典》
-
全场观众都屏息以待比赛结果。
All the audience are holding their breath as they wait for the result of the competition.
youdao
-
全场掌声雷动。
The audience burst into thunderous applause.
《新英汉大辞典》
-
首次夜场演出,观众全场爆满。
The first night crowd packed the building.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
全场观众爆发出响亮的掌声。
The entire audience broke into loud applause.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个舞蹈简直太精彩了。它总是博得全场喝彩。
It's really an amazing dance. It just always brings the house down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
顾客们知道我们的大甩卖是货真价实的全场降价。
Customers know that our sales offer genuine markdowns across the shop.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当他们站起来时,全场爆发出自发的掌声。
When they got up, the whole place broke out into spontaneous applause.
youdao
-
精采的杂技表演博得全场喝采。
The excellent acrobatic performance brought down the house.
《新英汉大辞典》
-
全场欢声雷动。
The audience broke out into thunderous cheers.
《新英汉大辞典》
-
全场肃静。
Silence reigned in the hall.
《新英汉大辞典》
-
全场观众被他的精彩表演所感动。
The whole audience was touched by his excellent performance.
youdao
-
德罗巴打满全场,所以他应该能打。
Drogba played the whole game so you would expect him definitely to play.
youdao
-
全场爆满,几乎很难找到座位。
The arena was completely full, and it was hard to find a seat.
youdao
-
那个关于大象的笑话博得全场喝彩。
The joke about the elephant brought the house down.
youdao
-
起点,目标出发点,安全场地或终点。
A starting point, safety area, or goal.
youdao
-
演出结束时,全场响起经久不息的掌声。
At the end, there was ceaseless applause.
youdao
-
全场的观众都听得入迷了。
The audience was mesmerized.
youdao
-
全场观众聚精会神地听讲。
All the audience listened carefully.
youdao
-
她走进大厅时,全场的观众都为她鼓掌。
When she went into the hall, all the audience applauded.
youdao
-
他的演讲博得全场的喝彩。
His speech met with universal applause.
youdao
-
随着裁判员的一声哨响,全场比赛结束。
With the referee's whistle, the game is over.
youdao
-
全场发出了雷鸣般的欢呼。
The entire hall burst into thunderous cheers.
youdao
-
他说话时全场一片寂静。
Absolute quiet prevailed while he was speaking.
youdao
-
特别是有一个情景,紧扣全场观众的心弦。
There was one episode, in particular, that held the house from floor to ceiling.
youdao
-
全场响起了热烈的掌声。
An enthusiastic applause broke out in the hall.
youdao
-
他们踢得非常卖力,全场比赛都全神贯注。
They worked so hard and concentrated throughout the game.
youdao
-
他们踢得非常卖力,全场比赛都全神贯注。
They worked so hard and concentrated throughout the game.
youdao