-
她的命运全在父亲的手中。
Her fate rests with her father.
youdao
-
他们全在石桌那儿，跟他在一起。
They are all at the Stone Table, with Him.
youdao
-
大家全在缪尚咖啡馆里举行秘密会议。
All were present at a secret meeting at the Cafe Musain.
youdao
-
瞧你说什么呢，咱们这不就全在嘛。
What are you talking about? We're all together right now.
youdao
-
工作本无好与坏，全在本身怎么想。
There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.
youdao
-
事情本无好与坏，全在自己怎么想。
There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.
youdao
-
当然全在冷水里洗会节省更多的能源。
Using only cold water saves even more energy.
youdao
-
新年庆祝活动并非全在一月一日举行。
New Year's celebrations don't always fall on January 1.
youdao
-
当不可思议的事发生时，你成为了全在。
An unusual thing happens, you become all beings.
youdao
-
得失，全在转念的一瞬间。
Gain or loss is all in a twist of thinking.
youdao
-
我看看，全在，谢谢你！
I see, all right.Thank you!
youdao
-
它们全在巴西的家里。看哪，这个花瓶真漂亮！
They're all at home in Brazil. Oh, look, this vase is beautiful!
youdao
-
现代音乐史学家的任务便全在更加精分细别之上。
The modern historian's task is all the more delicate.
youdao
-
“他能否做这项工作全在（依靠）于他的能力”。
Whether he can do this job depends on his ability.
youdao
-
全在一个尿布！
The All in One nappy!
youdao
-
不， 那些画并没在我身边，它们全在巴西的家里。
No. I don't have any with me. They're all home in Brazil.
youdao
-
所有美好的回忆全在我的脑海中清晰的出现了，有些甚至还让我想哭泣。
All my best memories come back clearly to me, some can even make me cry.
youdao
-
我们得在全欧洲范围内采取行动。
We need to act on a Europe-wide scale.
《牛津词典》
-
我仅有一次引起他们注意的是在我把全A的成绩单拿回家的时候。
The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我仅有一次引起他们注意的是在我把全A的成绩单拿回家的时候。
The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report card.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在我们地区诊所有四个全科医生。
There are four GPs in our local practice.
《牛津词典》
-
在我的实验室里，一台全尺寸的机器几乎已经完成了。
In my laboratory, a full-size machine is almost complete.
youdao
-
嫌疑全落在[集中在]这个仆人身上。
The entire suspicion fell upon the servant.
《新英汉大辞典》
-
答案是：在银行中他们全说英语。
Answer: in the bank they all speak English.
youdao
-
答案是：在银行中他们全说英语。
Answer: in the bank they all speak English.
youdao